САЙТ ГОДЛИТЕРАТУРЫ.РФ ФУНКЦИОНИРУЕТ ПРИ ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКЕ МИНИСТЕРСТВА ЦИФРОВОГО РАЗВИТИЯ.

Запятые преткновения

Лауреат Пушкинского конкурса «РГ» рассказала, с какими сложностями столкнулись участники «ТД» из Португалии

Статья о Тотальном диктанте в Португалии
Статья о Тотальном диктанте в Португалии
 
Текст: Елена Кухтенкова/РГ Коллаж: ГодЛитературы.РФ
 
Елена-Кухтенкова
Лауреат Пушкинского конкурса «РГ» Елена Марочкина провела виртуальный рейд по площадкам «Тотального диктанта» в нескольких португальских учебных заведениях. 
 
Проверить свою грамотность можно было в Лиссабоне (Первая славянская школа) и в Алгарве, в Фуншале (ассоциация «Русская волна») и в Порто (в Институте бухгалтерского учета и управления). В учебном центре «Русская волна», где преподает Елена, диктант писали 7 человек (из них один подросток-билингв 18 лет), в Порто - 22 человека, в Лиссабоне - 32 человека (из них 19 человек- дети-билингвы 8—11 классов). 
 
Организаторы всех центров отметили, что акция прошла успешно, настроение у тех, кто решил написать непростой диктант на «великом и могучем», было замечательным. А кое-где даже угощали чаем из самовара и блинами.
 
Впрочем, были и сложности. «Многие признаются, что вначале им хотелось писать латиницей, нужно было всё время контролировать не только орфографию и пунктуацию, но ещё и графику! В целом же с орфографией не было больших проблем, а вот с пунктуацией возникли трудности», - рассказывает Елена.

По мнению некоторых координаторов, было бы удобнее, если бы разрешили выставлять участникам две оценки: за орфографию и за пунктуацию.


Поскольку для многих орфография важнее, а в пунктуации встречаются сложные случаи (редко мы используем сложные конструкции, где можно запутаться в придаточных предложениях), комментирует Марочкина.

СПРАВКА

"Тотальный диктант" проходит с 2004 года в России и разных странах мира с целью популяризации грамотности. Все желающие могут проверить свои знания на родном языке (как правило, на русском, но диктант проводится также и на некоторых других языках). Традиционно проходит в одно и то же время (с поправкой на часовые пояса) по разным городам мира. Автором текста для "Тотального диктанта-2019" стал писатель и журналист "Российской газеты" Павел Басинский.

Оригинал статьи: «Российская газета» - 15.04.2019