Текст: ГодЛитературы.РФ
Фото предоставлено Культурным центром ЗИЛ
На фото: Гюнтер Грасс
Проект «Данциг. История примирения», приуроченный к 70-летию окончания Второй мировой войны и проведению в России Года литературы и Года немецкого языка и литературы, откроется в ЗИЛе 21 апреля в 19:30 читательской конференцией, на которой выступит Борис Хлебников - переводчик повести Гюнтера Грасса «Крик жерлянки» и других произведений выдающегося немецкого писателя, связанных с его родным городом Данцигом.
Во время Второй мировой войны Данциг был почти полностью разрушен, а большинство его жителей погибли или бежали. После окончания войны Данцигу вернули польское название — Гданьск, — а местное немецкое население было насильственно депортировано. Центральные темы повести Грасса «Крик жерлянки», которой главным образом посвящен проект ЗИЛа, - это примирение двух народов и право на родину тех, кто в свое время был изгнан с восточных территорий.
Также 21 апреля начнет работу выставка «Находки для читателей Гюнтера Грасса», включающая фотографии и факсимильные материалы из архива писателя (выполненные Грассом обложки книг, страницы манускриптов, рисунки). Выставка будет открыта до 18 мая.
Сайт по теме: