Составитель: Дмитрий Шеваров
Коллаж: ГодЛитературы.РФ
«Париж, в котором еще недавно было столько шума, волнения, мятежа и всякого рода ужасов, ныне так спокоен и тих, что иностранец, видя его, с трудом верит или глазам или памяти своей. Французы подлинно чудные люди: один год есть для них век — так скоро они переменяются!
Везде отворены лавки, и все наполнены товарами. Пале-Рояль воскресло в прежнем блеске своем и служит опять ежедневным гульбищем для франтов и щеголих. Хотя и здесь зима не очень приятна; хотя и здесь теперь всякий день дожди, однако веселые французы думают только о забавах; мрачное небо не омрачает их ума, и глубокая грязь не мешает им прытко бегать из спектакля в спектакль. Карет множество, а кабриолетов еще больше; их нанимают по часам, и за 40 су можно ехать, куда угодно. Везде пылают камины; но дрова здесь всего дороже: камин стоит мне ежедневно около 50 су. — Съестные припасы не так дороги... Ныне здесь обыкновенно обедают в пятом часу, и потому ужина совсем не бывает. Комнаты в отелях недешевы... Иностранцев здесь очень много, по большей части немцев и англичан...
Жители парижские все также учтивы, как и прежде...
Если не ошибаюсь, то ныне здесь менее нищих, нежели прежде; однако все довольно. На этих днях видел я на Pont-Neuf молодую женщину в черном платье, покрытую с головы до ног черным флером; она держала на руках грудного младенца и сидела подле столба, на котором была прибита следующая надпись:
«Вы видите несчастную мать, бедную, лишенную всего, кроме надежды на благодетельность вашего сердца. Спасите жизнь матери и младенца!»
В одной руке была у нее кружка, и самые бедно одетые люди бросали в нее деньги.
Но почта отходит… В другой раз поговорим еще о Париже».
Более 200 лет назад, в январе 1802 года, в свет вышел первый номер «Вестника Европы» - первого в России литературного и общественно-политического журнала. Его создатель, редактор и издатель Николай Михайлович Карамзин хотел сделать свой журнал мостом между Россией и Европой. Поразительно, что первое время Карамзин был автором почти всех текстов в журнале, а выходил «Вестник Европы» два раза в месяц (такая периодичность впоследствии оказалась непосильна как для советских, так и для постсоветских толстых журналов). Пользуясь самыми свежими европейскими изданиями и сообщениями своих добровольных корреспондентов, Карамзин почти для каждого номера готовил обзор международной жизни. Эти изящные по стилю аналитические тексты с интересом читали не только подписчики журнала, но и дипломаты, сановники, военные. К прогнозам Карамзина прислушивались при дворе. Поразительно, что и сегодня карамзинские тексты любопытны не только как литературный памятник, но и как редкий в наши дни пример беспристрастного анализа международной обстановки. У Карамзина нет разделения на своих и чужих, в его статьях нет ни агрессии, ни злорадства, ни эмоционального «сотрясения воздуха». «Вестник Европы» не страдал комплексом неполноценности, это был голос европейца, но того европейца, который не отделял Россию от всей остальной Европы. Сегодня, нам кажется, самое подходящее время для того, чтобы внимательно перечитать Карамзина-международника.