Текст: ГодЛитературы.РФ
Фото с сайтов издательств
Праздник 23 февраля возник как «День Советской армии» и, поскольку в СССР все мужчины были военнообязанными, трансформировался в «праздник мужчин» - что, несмотря на возмущение представителей мужского пола, к армии отношения иметь не желавших, в принципе, справедливо с точки зрения гендерного равноправия, поскольку 8 Марта тоже давно уже не «праздник работниц», а просто «День женщин». В современной титулатуре государственных праздников 23 февраля значится как «День защитника Отечества» - что тоже можно понимать довольно широко: разумеется, защищать Отчество — долг всякого гражданина. Хотя в наши дни это не обязательно делать с огнестрельным оружием в руках.Мы предлагаем на выбор несколько книг, которые наши читательницы смогут преподнести своим сыновьям, мужьям/братьям и отцам. Это деление, разумеется, условно, как и само деление по гендерному признаку. Да и наши подарки не связаны с военной тематикой. Но, надеемся, учат чему-то более важному, чем военное дело.
Сыну
1. Филипп К. Дик. «Мечтают ли андроиды об электроовцах?»
Пер. с англ. М. Пчелинцева, В. Алтаева, А. Костиной
М.: Эксмо, 2017
Многодельный графический роман по классической книге одного из корифеев американской фантастики, полный мрачного готического шика. Эту книгу надо не столько читать, сколько кропотливо изучать на разных уровнях. Для «нечитающего» подростка эта история об охотнике на беглых андроидов может оказаться мостиком в «настоящую» литературу.
2. Йоси Гинсберг. Джунгли
Пер. с англ. А. Амелиной
М.: Эксмо, Бомбора, 2018
С небольшим упрощением можно сказать, что эта книга — «15-летний капитан» XXI века. Правда, герою 22, но по степени инфантилизма современный обычный 22-летний паренек вполне стоит 15-летнего подростка XIX века. К счастью, Йоси, оставшийся по стечению обстоятельств один на один с боливийскими джунглями, оказался, как и герой Жюля Верна, не совсем обычным. Иначе бы мы не читали эту книгу, основанную, как уверяют издатели, на реальных событиях.
3. Майк Маллейн. «Верхом на ракете. Возмутительные истории астронавта шаттла»
Пер. с англ. И. Лисова
М.: Альпина Нон-Фикшн, 2017
В 1978 году, когда началась программа Space Shuttle, это был передний край научно-технического прогресса. И для участия в ней отбирали самых умных, смелых, быстрых на решения и не лезущих за словом в карман. Маллейн оказался одним из них. О чем красноречиво свидетельствует его книга. Развитие космонавтики пошло другим путем — но в ней по-прежнему нужны умные и решительные. Так что это не только мемуары, но и руководство к действию для будущего космонавта.
Брату, мужу
1. Франс де Валь. «Политика у шимпанзе. Власть и секс у приматов»
Пер. с англ. Дм. Кралечкина
М.: Высшая школа экономики, 2018
Чтобы удостовериться в актуальности этой книги, достаточно упомянуть, что это третье издание за 4 года. Что и неудивительно: книга будет чрезвычайно полезна не только тем, кто интересуется нашими младшими братьями по семейству приматов, но и тем, кому приходится решать управленческие задачи среди себе подобных. Показывая, что шимпанзе поступают так, словно они начитались Макиавелли, де Валь исподволь напоминает нам: то, что мы называем «политикой», на сам деле возникло гораздо раньше того, что мы называем «разумом».
2. Кит Ричардс. «Жизнь»
Пер. с англ. М. Колопотина
М.: АСТ, Corpus, 2018
Второе издание великого рок-н-ролльного мемуара, надиктованного (точнее, набормотанного) Китом бывшему роллинговскому пресс-атташе Джеймсу Фоксу. Жизнь гитариста «Роллинг Стоунз» вся прошла в свете софитов, и от них обоих — Ричардса и Фокса — понадобилось немало мужества и терпения, чтобы из этого бормотания сложилась действительно превосходная книга. Сквозной ее сюжет титульный автор проговаривает, когда вспоминает суд над собой — заносчивым двадцатипятилетним рок-бунтарем: судье тогда было за шестьдесят, и он казался пришельцем из иного мира. А теперь, поди ж ты, мне самому за шестьдесят — и я всё такой же, как в двадцать.
3. Пьер Леметр. «До свидания там, наверху»
Пер. с франц. Д. Мудролюбовой
СПб: Азбука, 2018
Роман о Первой мировой войне появился в 2013 году, когда вся Европа готовилась отмечать столетие этого страшного события, навсегда ее, Европу, изменившего, и был оперативно переведен на русский язык в 2015-м. Но в прошлом году по нему сняли фильм, и, разумеется, его не преминули переиздать с вынесенным на обложку портретом исполнителя главной роли. Но в центре внимания автора не баталии, а послевоенная жизнь четырех молодых ветеранов, в которой находится место не только подвигам, но и настоящей детективной интриге.
Отцу
1. Владимир Березин. «Он говорит»
М.: АrsisBooks, 2018
В общей палате травматологического отделения, где мужики разных возрастов и состояний лежат, подвешенные на тросики, что им остается делать? Только говорить. Вот и они и говорят — о себе, о том о сем, а больше о былом. И из этих рассказов у московского писателя (и, кстати, постоянно автора «Года Литературы») Владимира Березина собирается дольно объемная книга. Безыскусность ее обманчива — она тщательно выстроена стилистически и повествовательно. Слово в ней берут и автогонщик, и литератор, и даже представитель такой экзотической профессии, как дворецкий, называющий себя Бэрримором. А вместе получается то ли московский «Декамерон», то ли словесная мозаика: можно разглядывать, то есть пересчитывать, вдоль и поперек.
2. Юрий Мамлеев. «Воспоминания»
М.: Традиция, 2017
Юрий Мамлеев — писатель, философ, организатор «Южинского кружка» — группы таких же, как он, мистиков-консерваторов, собиравшихся в квартире Мамлеева в Южинском (нынче — Большом Палашевском) переулке в центре Москвы. Собственные сочинения Мамлеева также демонстрировали интерес к мистике, темам «тонких миров» и «тайного знания», а также восточной (индийской) философии, ставшей позднее областью его профессиональной деятельности. В 1974 году писатель уехал в США, с 1983 года жил во Франции, в начале 90-х окончательно вернулся в Россию. И в последние годы сам собрал этот том воспоминаний, в котором в собственной манере рассказывает о столкновении тонких миров с грубым материализмом СССР.
3. Массимо Пильюччи. «Как быть стоиком. Античная философия и современная жизнь»
Пер. с англ. И. Евстигнеева
М.: Альпина Нон-Фикшн, 2018
Несмотря на откровенно итальянское имя, Пильюччи всё-таки американец. И пишет о системе ценностей греческих философов-стоиков, возможно, непроизвольно, через призму «протестантской этики». Ключевое понятие для него — «дисциплина желаний», позволяющая благородному мужу (и, разумеется, благородной жене) идти по жизни, причиняя как можно меньше страданий себе и окружающим. Этого можно добиться, если взять в проводники Эпиктета, уверяет Пильюччи. Рецепт не нов, но периодически заслуживает напоминания.