06.01.2023
Говорим и пишем по-русски правильно

Говорим по-русски правильно: ПОДПАСТЬ и ПОДПАДАТЬ

Искаженный вариант глагола «попасть, попадать» – или ошибка?

Текст: Марина Королева, Председатель жюри Пушкинского конкурса «РГ», профессор НИУ ВШЭ, автор сетевого проекта #русскийпокарточкам

ПОДПАСТЬ, ПОДПАДАТЬ

Подпасть под дурное влияние.

Подпасть под чей-то гнев.

Подпадать под уголовный кодекс.

Подпадать под призыв.

Это слово многие считают чуть ли не искаженным вариантом глагола «попасть, попадать», этакой ошибкой. И правда, в некоторых словарях рядом с ПОДПАСТЬ стоит помета «разговорное». Но это не ошибка, не искажение, а полноправное слово. Под что только не подпадают! Под санкции, под двойное налогообложение, под регулирование, под формулировку, под требования… Кстати, слово любят юристы.

У слова «попасть, попадать» более широкий спектр значений (см. словари), а у ПОДПАСТЬ, ПОДПАДАТЬ – вот такое, узкое (оказаться под влиянием, воздействием чего-то, соответствовать чему-то).

Пользуйтесь спокойно, это законно.

Источник: t.me/markoroleva