Текст: ГодЛитературы.РФ
25-27 мая в Национальном академическом театре имени Габриэла Сундукяна состоится шестой Ереванский книжный фестиваль, ежегодно проводимый под патронатом Министерства образования, науки, культуры и спорта Республики Армения.
Все вестибюли и холлы театра будут в эти дни отданы книгам. В книжной ярмарке примут участие более пятидесяти армянских и зарубежных издательских и книготорговых структур.
Стенд Российской Федерации – один из самых крупных, сообщают в Институте перевода. На полках российского стенда будет представлено свыше 300 книг по различным тематическим направлениям: и вечно живая русская классика, и современные российские проза и поэзия, драматургия и публицистика, и литература многочисленных народов, населяющих нашу страну, в переводе на русский и на языке оригинала, и книги по истории и географии России, книги для детей и юношества, пособия для изучающих русский язык. Отдельный раздел экспозиции представит книги о Москве, выпущенные в рамках издательской программы Правительства Москвы.
В российскую делегацию в этом году вошли писатели разных поколений, разных жанров и разных творческих почерков, именитые и только начинающие свой путь в литературе. Специальный гость Ереванского фестиваля Татьяна Толстая и стремительно ворвавшаяся в современную прозу Александра Шалашова, Дмитрий Данилов и Илья Бояшов, давно уже имеющие собственную обширную читательскую аудиторию, поэты Дмитрий Воденников и Дмитрий Гаричев, Яна Вагнер и Дмитрий Захаров, пишущие в жанре социальной фантастики и триллера, детская писательница Лариса Романовская и русскоязычный армянский писатель Ованес Азнаурян, а также издатели Татьяна Соловьева (Альпина.Проза) и Татьяна Стоянова (Редакция Елены Шубиной). В течение четырех дней все они будут выступать на самых разных творческих площадках, участвовать в дискуссиях и круглых столах, читать свои произведения и рассказывать о новых планах.
Российская программа фестиваля начнется за день до его официального открытия в Музее и культурном центре имени Гранта Матевосяна, где на «поэтический аперитив» соберутся российские и армянские поэты и даже прозаики, замеченные в поэтическом творчестве. Яркая практическая реализация слогана «Читаем вместе по-русски и по-армянски», украшающего российский стенд.
По окончании программы привезенные из России книги будут безвозмездно переданы общественным организациям и учебным заведениям, активно сотрудничающим с российскими партнерами.
Организатором российской программы и российского стенда VI Ереванского книжного фестиваля являются Институт перевода при поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций.