01.07.2023
Говорим и пишем по-русски правильно

ВОЛНИТЕЛЬНЫЙ или ВОЛНУЮЩИЙ

Как правильно? Русский по карточкам с Мариной Королевой

Говорим и пишем по-русски правильно/t.me/markorole
Говорим и пишем по-русски правильно/t.me/markorole

Текст: Марина Королева, Председатель жюри Пушкинского конкурса «РГ», автор сетевого проекта #русскийпокарточкам

- Это такой волнительный момент для меня! Ах, как это волнительно!

На этом «волнительном» многие поморщатся: фу. 😖 Что за «волнительный», если ВОЛНУЮЩИЙ?

Я тоже терпеть не могу слово «волнительный». У меня с ним стилистические противоречия. И сама я скажу: ВОЛНУЮЩИЙ момент. Но, если совсем уж честно, современные словари разрешают использовать ВОЛНИТЕЛЬНЫЙ в таком контексте. Оно используется давно и часто, наряду с ВОЛНУЮЩИМ. В некоторых словарях рядом с «волнительным» будет помета «разговорное». А где-то – «преимущественно в речи актеров».

Вот! Что-то актерское, наигранное, манерное есть в слове ВОЛНИТЕЛЬНЫЙ.

Поэтому и не использую.

Источник: https://t.me/markoroleva