Текст: ГодЛитературы.РФ
Олег Иванович Янковский (23 февраля 1944 — 20 мая 2009) — народный артист СССР, основатель мощной актерской династии, один из самых харизматичных актеров своего поколения. Он мог одушевить на сцене и на пленке, кажется, любого персонажа. Но, конечно, выбирал не любых. Ниже — несколько кинообразов Олега Янковского, имеющих под собой литературную первооснову.
1. «Первая любовь» — художественный фильм 1994 года режиссёра Романа Балаяна по одноимённой повести И. С. Тургенева.
Олег Янковский — Пётр Васильевич, отец Вольдемара
По книге - себялюбивый барин, "перешибающий" у собственного сына его робкую невинную любовь. На экране - безупречный уверенный в себе аристократ, перед которым нет шансов не только у неловкого подростка.
2. «Зеркало» — фильм Андрея Тарковского, снятый в 1974 году.
Олег Янковский — отец Алексея
У культового "Зеркала", строго говоря, нет литературной первоосновы; но все равно автобиографическая основа его в высшей степени литературна. Достаточно сказать, что Янковский изображает отца Андрея Тарковского - то есть великого поэта Арсения Тарковского.
3. «Щит и меч» — советский фильм, о советских разведчиках в годы Великой Отечественной войны, снятый
в 1967 году режиссёром Владимиром Басовым по одноимённому роману Вадима Кожевникова. Олег Янковский — Генрих Шварцкопф, друг главного героя.
Нечто прямо противоположное "Зеркалу" - крепкая жанровая проза, энергичные персонажи... в одного из которых Олег Яновский всё-таки вносит интеллигентскую рефлексию.
4. «Мой ласковый и нежный зверь» — фильм, снятый в 1978 году Эмилем Лотяну по мотивам повести А. П. Чехова «Драма на охоте».
Олег Янковский — Сергей Петрович Камышев, судебный следователь, шафер на свадьбе Ольги Скворцовой и Петра Урбенина
Фильм, справедливо вспоминаемый благодаря необыкновенному вальсу Евгения Доги, радостному и трагическому одновременно. А герой Янковского - тот, с кем и кружится в вальсе юная героиня.
5. «Обыкновенное чудо» — телефильм 1978 года режиссёра Марка Захарова. Экранизация одноимённой пьесы (1954) Евгения Шварца. Олег Янковский — хозяин (Волшебник)
Олег Яновский - демиург, русский Просперо, организовывающий вокруг себя пространство и запускающий действо.
6. «Ревизор» — фильм 1996 года, снятый Сергеем Газаровым по мотивам одноимённой комедии Н. В. Гоголя.
Олег Янковский — Аммос Фёдорович Ляпкин-Тяпкин, судья
Великий актер в одной из самых гениальных и загадочных пьес русской литературы.
7. «Бедный, бедный Павел» — кинофильм, поставленный Виталием Мельниковым по мотивам пьесы Дмитрия Мережковского «Павел I».
Олег Янковский — Пётр Алексеевич Пален
Пален - приближенный Павла, сдавший его заговорщикам. Но если бы те продолжали мешкать,они сдал бы их Павлу. Сильный, но двуличный царедворец, блестяще воплощенный Янковским.
8. «Анна Каренина» — фильм 2009 года Сергея Соловьёва по мотивам одноимённого романа Льва Толстого. Одна из последних киноработ Олега Янковского.
Олег Янковский — Алексей Александрович Каренин, муж Анны
По замыслу Сергея Соловьева, именно Алексей Каренин - самый порядочный и честный человек в этой запутанной семейной истории. И Янковский убедительно эту неочевидную идею воплощает.
9. «Царь» — фильм режиссёра Павла Лунгина, повествующий о двух годах из жизни царя Ивана Грозного, его взаимоотношениях с митрополитом Московским Филиппом и событиях эпохи опричнины. 2009 год.
Олег Янковский — Митрополит Филипп (Колычёв)
По замыслу режиссера, Филипп - воплощение твердого нравственного и интеллектуального начала, противостоящего бесовскому шутовству царя Ивана. Концепция спорная, но гениальные Мамонов и Янковский разыгрывают ее убедительно.
10. «Убить дракона» — последняя режиссёрская киноработа Марка Захарова. Фильм снят по мотивам пьесы Евгения Шварца «Дракон». Олег Янковский — Дракон
Тут и добавлять ничего не нужно.
11. «Крейцерова соната» — фильм 1987 года, экранизация одноимённой повести Л. Н. Толстого. Режиссёр Михаил Швейцер.
Олег Янковский — Василий Позднышев
Лев Толстой написал в старости в форме художественного произведения яркий и крайне спорный манифест асексуальности, сразу вызвавший ярость цензуры и бурные обсуждения. Олег Янковский сумел передать и яркость, и спорность своего героя.
12. «Дом, который построил Свифт» — телефильм 1982 года режиссёра Марка Захарова по одноимённой пьесе Григория Горина.
Олег Янковский - Джонатан Свифт.
Фильм основан на реальных фактах из жизни Джонатана Свифта, но очень далёк от биографической точности. Поэтому пьеса Горина, по которой снят фильм, имеет подзаголовок «Театральная фантазия». Свифт Янковского - интеллектуал, отказавшийся от своего голоса, чтобы не говорить неправду или, хуже того, полуправду.
13. «Доктор Живаго» — сериал, экранизация одноимённого романа Бориса Пастернака. Режиссёр — Александр Прошкин; сценарист — Юрий Арабов. Олег Янковский — Виктор Комаровский
14. «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей» (1981 год) — по мотивам произведений Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе. Режиссёр Игорь Масленников
Олег Янковский — Джек Стэплтон, естествоиспытатель / Хьюго Баскервиль, дальний предок сэра Генри.
Героев Янковского здесь двое: буйный средневековый феодал, и его потомок - тихий изощренный убийца. Оба хороши - если здесь это слово уместно.
15. «Тот самый Мюнхгаузен» — телефильм 1980 года.
Олег Янковский — барон Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен
Одна из наиболее важных работ в наследии Григория Горина и Марка Захарова, закрепившая имидж Олега Янковского как романтического героя - красавца в расцвете лет с закрученными усами и в кружевном воротнике. К сожалению, сказанную прямо в камеру реплику "Умное лицо - это еще не признак ума, все глупости на земле делаются именно с этим выражением лица", мы так и не запомнили как следует.
16. «Звезда пленительного счастья» — фильм Владимира Мотыля, снятый в 1975 году, к 150-летию восстания декабристов.
Олег Янковский — Кондратий Фёдорович Рылеев.
Герой Янковского - герой истинно романтический.
17. «Повести Белкина. Выстрел» — драма Петра Фоменко (1981)
Граф Зубов Янковского - не просто образумившийся вертопрах, которого догнали грехи молодости, но умный и волевой человек, вспоминающий роковую минуту своей жизни.
P.S.
Несмотря на свою кинославу, Олег Яновский был в первую очередь театральным актером, отдавшим почти всю жизнь "Ленкому". Вот несколько воспоминаний об этом золотом периоде театра.