07.10.2024

В Крыму покажут рукописные книги из библиотеки крымских ханов

Старинные рукописные книги XVI–XVIII веков будут представлены в ханском дворце в Бахчисарае в рамках постоянной выставки "Ханская библиотека"

Ханский дворец в Бахчисарае  / ru.wikipedia.org
Ханский дворец в Бахчисарае / ru.wikipedia.org

Текст: ГодЛитературы.РФ

Основная экспозиция выставки будет открыта в 2025 году, когда завершатся все реставрационные работы. Об этом ТАСС рассказала руководитель музея истории и культуры крымских татар Бахчисарайского историко-культурного и археологического музея-заповедника Мерьем Сейтумерова.

"В нашем музее откроется новая постоянная выставка, которую мы планируем, когда завершится реставрация в ханском дворце. Выставка организуется впервые, в Крыму таких проектов нет. На ней будет представлено около 400 рукописных книг, которые хранятся в фондах. Сейчас мы ведем подготовительную работу", - сообщила Сейтумерова.

По ее словам, среди книг Кораны и толкования к ним, источники по законодательству, медицине, литературе, гигиене тела и другие, многие из которых до сих пор не идентифицированы и числятся просто как книги на арабском языке. На некоторых сохранились личные печати крымских ханов.

"Выставка книг позволит привлечь ученых, специалистов по староосманскому языку. Транслитерация и переводы первоисточников впоследствии привлекут исследователей из разных стран, которые введут новую информацию в научный оборот", - подчеркнула руководитель музея.

Крымские ханы уделяли повышенное внимание просвещению. Многие из правителей сочиняли стихи, музыку, знали иностранные языки и были образованными для своего времени людьми. Крымское ханство имело дипломатические отношения с Московским царством, Османской империей, Швецией, Великим княжеством Литовским, Польшей и другими странами.