Текст: Марина Королева, председатель жюри Пушкинского конкурса «РГ», автор сетевого проекта #русскийпокарточкам
Нет. Такого слова нет. «Недюжий талант» — это ошибка.
Но ведь есть что-то похожее, сочетающееся со словом «талант»?..
Да. Это слово «недюжинный».
📌 Недюжинный – незаурядный, выделяющийся среди других. Недюжинная сила. Недюжинный талант.
📍Интересно, что слово с отрицательной частицей употребляется куда чаще, чем «дюжинный». Дюжинный — это как раз заурядный, обыкновенный, ничем не выдающийся.
Дюжинный — недюжинный, с этими словами всё понятно, они составляют антонимическую пару.
Но есть еще и слово «дюжий».
📌 Дюжий — крепкий физически, сильный, здоровый (дюжий мужик), а также значительный в своих проявлениях (дюжий мороз). Если помните, есть такая пословица: «Взялся за гуж, не говори, что не дюж».
Так что талант — недюжинный.
Источник: t.me/markoroleva