Текст: Екатерина Хамутова/РГ
В 2026 году Россия и Тунис отмечают 70-летие установления дипломатических отношений. Свой вклад в развитие культурных связей вносят и педагоги русского языка и литературы, и представители общественных организаций, которые способствуют диалогу. О роли и значении русского языка в Тунисе рассказала сооснователь и президент "Тунисско-Российской торгово-промышленной палаты" Христина Романенко-Луати в своем эссе для XXVI Международного Пушкинского конкурса.
Важным событием для Христины стало создание газеты на русском языке - "Вестника соотечественника". Это была ее давняя мечта, которая несколько лет назад воплотилась в жизнь. "Вот уже на протяжении почти трех лет наша команда добровольцев несет русское слово в массы через сетевое ежемесячное издание "Вестник соотечественника". Потратив несколько минут на прочтение "Вестника", можно с головой окунуться в мир русской общины Туниса, воочию познакомиться с соотечественниками и узнать, что в маленькой средиземноморской стране Тунис очень крепкое сообщество людей, любящих русский язык, несущих русское слово в массы, привлекающих местное население к русской культуре и искусству", - отметила она.
В газете можно найти не только новости о жизни россиян в Тунисе, но и статьи, посвященные международному сотрудничеству, форумам, конференциям и другим мероприятиям, которые проводят при поддержке российских организаций. Здесь же печатают задачи и ребусы для детей, стихи и фрагменты из книг, афиши региональных и международных конкурсов для соотечественников. Газета уникальна тем, что это единственное русскоязычное периодическое издание в стране, и она остается важным источником информации для русскоязычного населения в Тунисе.
Примечательно, что в Тунисе есть улица России, и это название словно подтверждает связь, непрерывный диалог наших стран. Обмен знаниями формирует особое культурное пространство, которое позволяет сохранять дружественные отношения между народами.
Христина Романенко указала на значимую роль преподавателей, которые прививают своим ученикам любовь к русскому языку и культуре. "Их работа создает пространство для настоящего культурного диалога", - подчеркнула она. Сегодня в лицеях Туниса около полутора тысяч учеников изучают русский язык, и многие из них хотят продолжить обучение в российских вузах.
Популяризации русского языка способствует и деятельность Русского дома в Тунисе, в котором проходят культурные встречи, образовательные и творческие мероприятия.
"Сегодня, в непростое время формирования новых геополитических реалий и поиска новых форм международного взаимодействия, особенно важно воспитывать молодое поколение, способное к взаимопониманию и уважению культур", - считает Христина. По ее мнению, уважение и бережное отношение к традициям и культуре формируют те "невидимые нити", которые связывают Россию и Тунис.