Текст: Марина Королева, председатель жюри Пушкинского конкурса «РГ», автор сетевого проекта #русскийвпорядке
«Не» с наречиями и прилагательными – одна из самых «ошибкоопасных» областей современной орфографии. К правилам прилагаются исключения, а ко всему этому должно еще прилагаться то самое чувство языка, с которым в эпоху ИИ всё хуже и хуже.
Например, когда я вижу написание не спроста, для меня очевидно: чувства языка у пишущего нет. Почему? Попробую объяснить.
Да, наречие «спроста» существует, оно есть в словарях, как и наречие «неспроста». Но тут вот какая история: «неспроста» мы используем в своей речи довольно часто. «Неспроста он к тебе обратился». «Я думаю, всё это неспроста». «Боюсь, она сказала это неспроста». Слово нейтральное, литературное (хотя некоторые словари и ставят рядом с ним помету разговорное).
Что до наречия «спроста»… Вспомните, когда вы его использовали в последний раз? Я, кажется, вовсе не использую. Не случайно же в Нацкорпусе русского языка на слово «неспроста» приводится более полутора тысяч примеров, а на «спроста» всего 314.
У «спроста» ярко выраженный разговорный, даже несколько просторечный оттенок, вот в чем дело. У «неспроста» - нет, это слово широко используется в нейтральной речи.