Текст: Дмитрий Шеваров
Диван Маршака и чайник Довлатова
Мой собеседник - редактор легендарного всероссийского журнала для школьников Николай Борисович Харлампиев.
Помню, какая это радость была: достать свежий номер журнала из своего почтового ящика! Ты нес его в комнату, как пакет с таинственного острова, как запечатанную бутылку. Интересно, испытывает ли сегодня юные подписчики что-то подобное при встрече с журналом?
Николай Харлампиев: Конечно, каждый свежий номер журнала - это волнующие событие и для редакции, большая радость, которая, надеемся, передаётся и нашим читателям! Журнал «Костёр» попадает к ним в руки несколькими путями, и эти пути - по-доброму традиционные: почта, библиотека, газетные киоски. Последние, правда, только в Петербурге. Нам бы очень хотелось, чтобы эти пути не зарастали травой: чтобы библиотеки по-прежнему подписывались на детские журналы,
чтобы киоскам не приходилось доказывать власти, насколько важны эти «островки» свежей печати...
Сколько прекрасных детских журналов возникло на волне перестройки, а потом погибло, не выдержав жестокости рыночной экономики: «Трамвай», «Кукумбер» в Москве, «Баламут», «Буратино» - у вас в Петербурге… Как вам удалось не сломаться?
Николай Харлампиев: Исчезновение таких отличных журналов - это действительно очень горькая, невосполнимая потеря для детства. Один только «Трамвай» чего стоит! Замечательное, оригинальное издание, которое всегда было нарасхват среди ценителей детской литературы. Но - как сказал сам редактор уже закрытого к тому времени «Трамвая» Тим Собакин: «Воистину: если «рукописи не горят», то журналы НЕ умирают!..» Для нас эти журналы остались в подшивках, в репринтных изданиях, и мы всегда можем к ним обратиться.
Секрет же долголетия такого явления как «Костёр» - без сомнения, в…
любви и дружбе! Те, кто пишет и рисует для нашего журнала сегодня, любили его в детстве и продолжают любить сейчас, они умеют замечательно общаться с детьми, умеют дружить! Нам всегда и во всем помогают детские писатели, художники, библиотекари, педагоги, увлеченные родители - в большинстве своём альтруисты, жизнелюбы и энтузиасты. Благодаря давно сложившейся команде удаётся не только выходить в свет, но и делать это на достойном уровне, открывая новые имена и приобретая новых друзей.
В «Костре» много стихов и прозы, написанных маленькими петербуржцами, а кто и как отбирает таланты? И могут ли ребята из других городов, как и в советское время, печататься в «Костре»?
Николай Харлампиев: Стихи для публикации отбирает редакционный совет, состоящий из редакторов и писателей журнала. При отборе стихов мы всегда ценим интересный, собственный взгляд на мир юного автора, его стремление к самовыражению и постижению азов мастерства, его начитанность, а это всегда видно уже по первым строчкам.
География рубрики «Творчество твоих ровесников» очень большая. Нам шлют стихи и рассказы не только из Петербурга и Москвы, но и из Челябинска, Омска, Череповца, Адыгеи, из Красноярского и Краснодарского края - и многих других уголков нашей страны. И везде есть таланты, и рядом с ними чувствуются чуткие и мудрые педагоги, родители.
Представляете, какая это радость - увидеть своё стихотворение впервые опубликованным?
Да еще и с фотографией, и профессиональной иллюстрацией! Это большая поддержка для юного автора и пример для тех, кто пока еще не решился попробовать свои силы на литературном поприще.
Что вы отвечаете тем, кто говорит: дети не читают, бумажные книги и журналы непременно погибнут...
Николай Харлампиев: Одна из завораживающих картин нашей современной жизни: когда в сумрачном вагоне метро или трамвая оглянешься вокруг и повсюду - освещенные «читалками» лица. Ничего плохого в этом нет, сотня книг в кармане - об этом мы в своё время могли только мечтать. Вот только вопрос - каких книг? Именно детские литературные журналы стараются прежде всего привить вкус к хорошему чтению, живой иллюстрации, вкус к познанию. Как нам иногда говорят - вы «тёплые», имея в виду искреннюю интонацию, доверительный и доброжелательный диалог с читателем.
А какие отклики вы получаете от ребят? О чем они вам пишут? Встречаются ли вопросы, на которые вы не можете ответить?
Николай Харлампиев: Письма от читателей - это самое драгоценное в нашей работе. С трепетом открывая очередное письмо, мы никогда не остаемся разочарованными: это и рассказы об успехах в школе, и веселые истории, и семейные фотографии, рассказы о поделках и любимых книгах. Порой вызывает улыбку и даже удивляет непосредственность, раскованность современных детей. Они не изображают вежливость, не вытягиваются в струнку.
Для сегодняшних детей редакция журнала - не какие-то небожители, они запросто переписываются с сотрудниками «Костра»
и обращаются к ним: «Привет!» Мы доверительно и по-доброму с ними разговариваем, стараемся ответить на все их вопросы, приободрить, поддержать, подсказать что-то и пока у нас, кажется, получается.
Но ещё мы сами стараемся задавать вопросы нашим читателям, это важно: будить воображение, показывать проблему там, где её вроде бы и нет, предлагать интересные задачки для ума. Для этого среди рубрик «Костра» есть викторины, даже детективные расследования...
Какие качества нужны человеку, который в наше время редактирует детский журнал?
Николай Харлампиев: О, рецепт очень прост: нужно быть счастливым человеком! Улыбаться, напевать, насвистывать и пританцовывать, любить простые радостные вещи, уметь поделиться всем этим, а еще - утешить и поддержать в нужную минуту. Мы все стараемся быть такими. Не играть в детей, не заискивать, а оставаться искренними и непосредственными, как наши читатели. Это позволяет нам адекватно оценивать свою работу. Как верно говорил Самуил Маршак, основатель журнала «Костёр»:
«Если детские стихи нравятся только взрослым - это стихи не для детей. А если только детям - это халтура».
Взрослые издания конкурируют ожесточенно, борются за читателя. А детские издания - они соперничают или стараются спасаться вместе? Это вопрос вам, как председателю ассоциации детской и педагогической прессы Санкт-Петербурга.
Николай Харлампиев: Прежде всего, стремимся спасаться вместе. В 2005 году в нашу ассоциацию входили семнадцать петербургских газет и журналов для детей и подростков, для педагогов и родителей. Создание ассоциации принесло определенные плоды: правительство города нас заметило, мы бесплатно оказались на прилавках газетных киосков города, смогли использовать возможности социальной рекламы, появилась детская номинация в конкурсе грантов Санкт-Петербурга в сфере СМИ. На первых порах нас это очень воодушевило и поддержало, но со временем объективные законы рынка вытеснили наши издания из киосков - продавать не глянцевые недорогие издания, да еще без всяких дополнительных игрушечек и приложений оказалось просто невыгодно. Не всем коллегам удавалось на конкурсной основе выигрывать гранты. Сегодня в нашей ассоциации осталось, увы, лишь пять изданий.
В этот приезд в Петербург я пережил одно неожиданное огорчение. Шел навестить товарища в больнице, а рядом спешили на занятия девочки из медицинского колледжа, будущие медсестры. Раньше я бы сказал: меня обогнала стайка весело щебечущих девочек. Но тут впору сказать: меня обогнала свора бродячих собак. Девочки разговаривали матом. Брань в нежных девичьих устах производит какое-то особенно дикое впечатление. Наверное, они не читали в детстве «Костер»...
Николай Харлампиев: Возможно. Но никто не знает, когда именно упустили этих детей. Может быть, и их родителям не удалось детство - ведь родители сегодняшних старшеклассников - люди, пережившие непростые времена. Чтение должно быть семейным делом, и будущих внуков надо начинать воспитывать еще тогда, когда дети еще не выросли: собирать библиотеку качественной детской и подростковой литературы, самому не лениться читать, не бояться открывать для себя новые имена, не забывать классику. В этом отношении журнал «Костёр» - действительно чтение на все времена...
Смотрю в выходные данные вашего журнала и вижу цифру 3.100 экземпляров - и понимаю, что это трагически несправедливая цифра...
Почему-то не только чиновники, но и родители не понимают, как это связано - задавленные рыночной экономикой детские журналы и подростки, которые не умеют разговаривать иначе как матом.
Николай Харлампиев: Тиражи, конечно, зависят от подписки, от востребованности издания, а главное - от того, насколько хорошо о нем вообще знают и слышат. Огромные трудности мы продолжаем испытывать не только с розничными сетями, но и с распространением по подписке. Детским и школьным библиотекам, к сожалению, очень часто не хватает средств на подписку, а такое прекрасное явление культуры, как индивидуальная подписка (вспомните переполненные газетами и журналами «советские» почтовые ящики!) во многом утрачено и с трудом возрождается. Совершенно убежден в том, что положение, которое сложилось с «Костром» и с другими развивающее-просветительскими изданиями несправедливо как по отношению к этим журналам, так и по отношению к детям, которые оказываются отлученными от той прессы, которая несет “разумное, доброе, вечное” и всеми силами пытается противостоять невежеству, равнодушию и пошлости.
Знаю, что для вас это больная тема, но не могу не спросить: а где находится архив «Костра» - рукописи, письма читателей, подшивки журнала…
Николай Харлампиев: К сожалению, редакция «Костра» за всю историю существования семь раз меняла место жительства! А каждый переезд, как известно, приравнивается к пожару… Увы, многие архивные вещи - и по независящим от нас обстоятельствам, и по причине нерадивости сотрудников - потеряны для нас навсегда.
К счастью, новая жизнь приносит новые имена, новые коллекции оригинальных иллюстраций, рукописей, автографов, фотографий, аудиозаписей живых голосов писателей, видеороликов с интервью. Мы храним подшивки номеров журнала и даем возможность нашим читателям по особым поводам прикоснуться к истории «Костра» - как, например, на праздновании 80-летия журнала в Аничковом дворце.
Не только мы осознаём ценность каждого номера журнала - Президентская библиотека подарила нам к юбилею оцифрованные довоенные номера журнала и пообещала перевести в цифровой формат и сделать доступными для читателей все архивные номера.
Расскажите еще, пожалуйста, про диван Маршака и чайник Довлатова. Очень интересно!
Николай Харлампиев: Несмотря на все наши переезды, некоторые реликвии мы храним особенно бережно. Восемьдесят лет вместе с нами путешествует и видавший виды, небольшой, изрядно потертый, с местами лопнувшей кожей диванчик, который и сейчас встречает каждого посетителя. Над ним надпись, сделанная одним из предыдущих главных редакторов:
Диван сей древний здесь не просто так:
На нём когда-то сиживал Маршак!
И не только сиживал, но и полёживал, читая рукопись очередного автора, мечтавшего опубликоваться в «Костре»!
Те, кто оказываются в редакции впервые, всегда с большим трепетом присаживаются на этот диван-реликвию. Но нужно сказать, что он еще весьма крепок и способен выдержать не одного современного Маршака!
А вот история с «чайником Довлатова» началась с маленького происшествия.
Сергей Довлатов одно время работал в «Костре»,
о чем даже есть целая довольно ироничная и язвительная глава в его повести «Ремесло». Однажды Довлатов стал заваривать себе в редакции чай и разбил заварочный чайник. Будучи джентльменом, он с получки купил в редакцию новый чайник, из которого мы в юбилейные дни рождения Довлатова пьем чай.
Но у нас есть еще одна реликвия, имеющая прямое отношение к Сергею Довлатову - старая пишущая машинка, на которой он работал в редакции. Именно на ней он «отстукивал» ответы на письма в редакцию, стараясь поддержать каждого автора тёплым словом.
И на удачные строчки, и на не слишком удачные произведения он отзывался ободряющим письмом, всегда заканчивая его словами: «Дружески жму руку, Сергей Довлатов».
Произведения, которые впервые были опубликованы в «Костре»:
«Два капитана»,
«Необыкновенные приключения Карика и Вали»,
«Мишкина каша»,
«Сказка о потерянном времени»,
«Недопёсок»,
«Шел по городу волшебник»
Где найти «Костер»?
У «Костра» есть свой сайт и странички «Костра» в социальных сетях: www. kostyor.ru, vk.com/kostyormag. Но лучше всего выписать на почте по каталогам: «Почта России» - индекс П3310, агентство «Роспечать» - индекс 70445.
Все конкурсы журнала «Костер» для юных читателей:
kostyor.ru, костер.рф, vk.com/kostyormag, vk.com/kostyorvk
Письма и работы на конкурсы присылайте по адресу:
191024, Санкт-Петербург, Мытнинская ул., д. 1/20
e-mail: root@kostyor.ru
Ссылки по теме: