3 ноября российскому поэту Ольге Седаковой будет вручена премия Lerici Pea.
«Ольга Седакова считается величайшим из ныне живущих русских поэтов и принадлежит к плеяде великих русских поэтов двадцатого века, таких как Осип Мандельштам, Белла Ахмадулина, Анна Ахматова и Велимир Хлебников; она глубокий знаток литературы и культуры Италии, а также переводчик Данте», — пишет на своей странице в фейсбуке переводчица Ольга Дробот.
Ольга Седакова (р. 1949) — автор десятков книг стихов, прозы, переводов и филологических исследований. Кандидат филологических наук (1983), доктор богословия honoris causa (Минский европейский гуманитарный университет, 2003). Офицер Ордена искусств и словесности Французской Республики (2012), академик академии Sapientia et Scientia (Рим, 2013), академик Амвросианской академиии (Милан, 2014). Лауреат премий Андрея Белого (1983), Альфреда Тёпфера (1994), Александра Солженицына (2003), Данте Алигьери (2011) и других литературных премий.
Интересно, что одновременно специальную премию присудили Ренцо Пьяно, одному из крупнейших архитекторов современности, соавтору Центра Помпиду в Париже и автору проекта перестройки в центр искусств ГЭС-2 в Москве.
СПРАВКА
Премия Lerici Pea — одна из старейших литературных наград Италии — присуждается с 1954 года. Среди лауреатов последних лет Ив Бонфуа (Франция), Шеймас Хини (Ирландия), Ханс Магнус Энценсбергер (Германия), Сейс Нотебоом (Нидерланды), Хуан Хельман (Аргентина), Белла Ахмадулина и Евгений Евтушенко (Россия), Эдоардо Сангвинетти и Мило де Анджелис (Италия).