Текст: Наталья Лебедева\РГ
О яркой книжной премьере сообщила британская сеть книжных магазинов Waterstones. Презентация пройдет во вторник в Лондоне. Роулинг почитает отрывки из новой книги, ответит на вопросы юных читателей и проведет автограф-сессию, сообщает ТАСС.
Российские читатели смогут познакомиться с новой историей, придуманной одной из лучших рассказчиц на свете, одновременно со всем миром. Она уже поступила в продажу благодаря усилиям издательства "Азбука-Аттикус". На русский язык книгу перевела известная петербургская переводчица Александра Глебовская.
Главный герой - семилетний Джек - потерял свою любимую игрушку - плюшевого поросенка, с которым он не расставался ни в радости, ни в горе. И вот Пок пропал. И случилось это, как назло, в сочельник, перед Рождеством.
Но сочельник - время чудес и потерянных возможностей, когда все вокруг оживает… Даже игрушки. Джек вместе с новеньким Рождественским поросёнком, купленным Поку на замену, отправляется в захватывающее путешествие по волшебной Стране Потерь, чтобы вернуть своего друга. Его ждут волшебные приключения и серьезные испытания, главное из которых - встреча с безжалостным пожирателем игрушек Потеряхой.
Иллюстрации для "Рождественского поросенка" нарисовал замечательный художник Джим Филд.
Джоан Роулинг по праву считается одним из самых успешных британских писателей. Общий тираж ее книг уже превысил 500 миллионов. Они переведены на 80 языков. В последние годы Роулинг стала писать не только для детей: под псевдонимом Роберт Гэлбрейт была выпущена серия детективных романов.