Текст: Андрей Мягков
Мишель де Монтень (1533—1592) вошел в историю прежде всего как автор знаменитых «Опытов» (фр. Les Essais) — книги, размышляющей об особенностях человеческого мировосприятия. Ставшие, по сути, первым цельным произведением мировой литературы в жанре эссе, прихотливо составленные из многочисленных цитат и житейских наблюдений, «Опыты» заметно повлияли на философию Позднего Возрождения и Нового времени.
«Шекспир полон реминисценций из Монтеня, Паскаль и Декарт спорили с ним, Вольтер его защищал; о нём писали, на него ссылались полемически или одобрительно Бэкон, Гассенди, Мальбранш, Боссюэ, Бейль, Монтескье, Дидро, Руссо, Ламетри, Пушкин, Герцен, Толстой», – писал о влиянии французского писателя филолог Георгий Константинович Косиков.
Отличительной чертой «Опытов» является также афористичность — и потому нет ничего проще, чем найти в них 10 звучных цитат:
1. У кого тощее тело, тот напяливает на себя много одежек; у кого скудная мысль, тот приукрашивает ее напыщенными словами.
2. Людей, как гласит одно греческое изречение, мучают не самые вещи, а представления, которые они создали себе о них.
3. И если можно быть учеными чужою ученостью, то мудрыми мы можем быть лишь собственной мудростью.
4. Если бы у меня настойчиво требовали ответа, почему я любил моего друга, я чувствую, что не мог бы выразить этого иначе, чем сказав: «Потому, что это был он, и потому, что это был я».
5. Только вам одному известно, подлы ли вы и жестокосердны, или честны и благочестивы; другие вас вовсе не видят; они составляют себе о вас представление на основании внутренних догадок, они видят не столько вашу природу, сколько ваше умение вести себя среди людей; поэтому не считайтесь с их приговором, считайтесь лишь со своим.
6. Я считаю, что даже весьма несовершенный и посредственный человек способен на любой возвышенный поступок; но ему всегда будет недоставать выдержки, умеренности и постоянства. Вот почему мудрецы утверждают, что судить о человеке надо, основываясь главным образом на его обыденных поступках, наблюдая его повседневное существование.
7. Если хочешь излечиться от невежества, надо в нем признаться.
8. Отличительный признак мудрости - это неизменно радостное восприятие жизни; ей, как и всему, что в надлунном мире, свойственна никогда не утрачиваемая ясность.
9. Ошибки часто ускользают от нашего взора, но если мы не в состоянии их заметить, когда другой человек нам на них указывает, то это свидетельствует о том, что неспособны рассуждать здраво.
10. Нет попутного ветра для того, кто не знает, в какую гавань он хочет приплыть.