21.07.2023
Расул Гамзатов - 100

Стихами Гамзатова проиллюстрировали стены дербентских пятиэтажек

«Не понравиться не может». Как умельцы стрит-арта отразили «Есть глаза у цветов» и другие стихотворения

Фото предоставлено художником Таири
Фото предоставлено художником Таири

Текст: Игорь Карнаухов

Стены нескольких типовых пятиэтажных жилых домов Дербента этим летом расцветились яркими сюжетными панно. Такие следы оставил в южном городе фестиваль стрит-арта «Стена»-2023, который ныне был посвящен творчеству классика отечественной литературы Расула Гамзатова, сто лет со дня рождения которого отмечают в этом году. За нетривиальную задачу отразить мотивы народного поэта Дагестана в типичной среде застройки советского времени брались пятеро художников из разных городов, и дагестанцем из них был всего один.

На стене дома номер 13 по ул. 345-й Дагестанской стрелковой дивизии расцвел необычный цветок – стебель от раскрывшегося бутона уходит в воротник летней рубашки, и еще у человека-растения есть руки… Образ напоминает полотна Сальвадора Дали. Однако так художник из Казани Рустам Салемгараев, работающий под псевдонимом Кубик, претворил стихотворение Гамзатова «Есть глаза у цветов».

  • С целым миром спорить я готов,
  • Я готов поклясться головою
  • В том, что есть глаза у всех цветов,
  • И они глядят на нас с тобою.
  • Помню, как-то я в былые дни
  • Рвал цветы для милой на поляне,
  • И глядели на меня они,
  • Как бы говоря: «Она обманет»...

Полотно махачкалинца Андрея Калугина и рязанца Александра Демкина ближе к реализму и напоминает о Кавказе: изображены джигит, слезший с коня, и встречающая его поселянка – лиц не видно, взоры персонажей обращены к молодой луне. На такую сцену дуэт дагестанца и его соавтора из Центральной России вдохновило «Вот я вернулся с дороги».

Роман Мураткин из подмосковного Серпухова выбрал «Песню про сокола с бубенцами».

От ряда разноцветных творений роспись, нанесенная петербуржцем Таири на стену дома 1а на ул. Приморской, отличается четкостью, графичностью и стилем. Роспись, созданная прибывшим из Северной столицы, – черно-белая. А создавал ее художник под впечатлением от «Надписи на книге, подаренной Хизри Авшалумову».

  • – Хизгил, поедем в Персию, мой друг,
  • Ведь там поймут тебя без перевода.
  • – Где я родился, там я и умру, –
  • Ответил мне на это друг мой гордо.
  • Потом добавил, что милей всех стран,
  • Которые на свете существуют,
  • Ему его родимый Дагестан,
  • Что он не примет родину другую…

«Обычно согласование тематики занимает время, бывают поправки, замечания. Здесь же тема сразу была известна, – отметил организатор фестиваля «Стена» Гаджи Атаев в комментарии для «России-24». – А не понравиться она не может. Гамзатов такой человек!»