Текст: ГодЛитературы.РФ
Греческий переводчик, журналист, издатель и редактор Димитрис Триантафиллидис умер в возрасте 64 лет. Об этом сообщил в своем тг-канале историк культуры и литературовед Николай Подосокорский. По его оценке, Димитрис являлся одним из самых активных переводчиков русской литературы - как классической, так и современной - в Греции.
Триантафиллидис был создателем и главным редактором крупнейшего в Европе печатного медиа о русской культуре — грекоязычного альманаха Στέπα ("Степь"). В его переводе на греческий язык вышло более 130 книг русских писателей XIX-XXI веков, среди которых были произведения Льва Толстого, Федора Достоевского, Андрея Платонова, Арсения Тарковского, Осипа Мандельштама, Анны Ахматовой и многих других.