18.03.2015
ReadRussia

Cписок номинантов Read Russia 2015

Полный список номинантов конкурса переводов русской литературы на английский язык за 2015 год

 
AUTOR TITLE TRANSLATOR
Mikhail Bulgakov Don Quixote Margarita Marinova
Zakhar Prilepin Sankya Mariya Gusev and Jeff Parker with Alina Ryabovolova
Leo Tolstoy Anna Karenina Rosamund Bartlett
Vladimir Lorchenkov The Good Life Elsewhere Ross Ufberg
Vladimir Sharov Before and During Oliver Ready
Leo Tolstoy Anna Karenina Marian Schwartz
Sergei Lukyanenko The Genome Liv Bliss
Fyodor Dostoyevsky Crime and Punishment Oliver Ready
Alexander Pushkin The Captain’s Daughter Robert and Elizabeth Chandler
Vladimir Kozlov USSR: Diary of a Perestroika Kid Andrea Gregovich
Fyodor Tyutchev Selected Poems John Dewey
Liudmila Petrushevskaya There Once Lived a Mother Who Loved Her Children Until They Moved Back In Anna Summers
Sergei Dovlatov Pushkin Hills Katherine Dovlatov
Andrei Bitov The Symmetry Teacher Polly Gannon
Anton Chekhov Collected Short Stories Various
Andrei Gelasimov Rachel Marian Schwartz
Nikolai Gogol The Night Before Christmas Anna Summers
Lilianna Lungina Word for Word Polly Gannon and Ast A. Moore
Vladislav Khodasevich Selected Poems Peter Daniels
Andrei Sen-Senkov Anatomical Theater Ainsley Morse and Peter Golub
Nikolai Gogol The Inspector Richard Nelson, Richard Pevear and Larissa Volokhonsky
Mikhail Yeryomin Selected Poems, 1959-2009 J. Kates
Anna Starobinets The Icarus Gland James Rann
Lev Rubinstein Compleat Catalogue of Comedic Novelties Philip Metres and Tatiana Tulchinsky