26.09.2025

В Яндекс. Переводчике появились карачаево-балкарский и кабардино-черкесский языки

В скором времени в сервис также будут добавлены абазинский и ногайский языки

Источник: Пресс-служба Яндекса
Источник: Пресс-служба Яндекса

Текст: ГодЛитературы.РФ

Пользователям Яндекс. Переводчика стали доступны два новых языка: карачаево-балкарский и кабардино-черкесский. Их можно выбрать на сайте и в приложении сервиса, а также в Поиске Яндекса.

Проект, направленный на поддержку языков народов России в сервисах Яндекса, был запущен в рамках проведения Международного десятилетия коренных народов России в 2023 году совместно с Домом народов России и Федеральным агентством по делам национальностей.

Научную основу проекта обеспечил Карачаево-Черкесский ордена «Знак Почета» институт гуманитарных исследований им. Х. Х. Хапсирокова.

«Появление наших языков в отечественном сервисе Яндекс. Переводчик — это не просто технологический прорыв. Это мощный инструмент для изучения родного языка, доступа к культурному наследию и укрепления связей между поколениями. Теперь у нас есть новый современный способ слышать, читать и использовать языки, являющиеся душой нашего многонационального народа»,написал глава Карачаево-Черкесии Рашид Темрезов в своем официальном канале в мессенджере MAX. Он также отметил, что абазинский и ногайский языки находятся в активной разработке и в скором времени будут добавлены в сервис Яндекс. Переводчик.

Всего в Яндекс. Переводчике доступны 14 языков народов России — вдвое больше, чем на старте проекта. Помимо карачаево-балкарского и кабардино-черкесского, переводчик знает татарский, башкирский, марийский, горномарийский, удмуртский, чувашский, якутский, тувинский, осетинский, коми, эрзянский и мокшанский. Эти языки являются официальными или государственными в 12 субъектах РФ.