ФУНКЦИОНИРУЕТ ПРИ ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКЕ МИНИСТЕРСТВА ЦИФРОВОГО РАЗВИТИЯ, СВЯЗИ И МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Корейская писательница Чухе Ким работает над романом-оммажем «Мастеру и Маргарите»

Книга получит название «Божественная комедия»

Чухе Ким. Источник: Пресс-служба премии 'Ясная Поляна'/https://yppremia.ru/news/obrashchenie-kim-juhea
Чухе Ким. Источник: Пресс-служба премии 'Ясная Поляна'/https://yppremia.ru/news/obrashchenie-kim-juhea

Текст: ГодЛитературы.РФ

Корейская писательница Чухе Ким, удостоенная премии «Ясная Поляна» за роман «Звери малой земли» в 2024 году, работает над новым произведением. Её третий роман получит название «Божественная комедия» и «расскажет о попытках ангела спасти людей по всему миру». В беседе с «Известиями» Чухе Ким призналась, что источником творческого вдохновения для неё является роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита».

«Как вы понимаете по названию моей будущей работы, фактически это религиозное произведение о вопросе веры. Здесь есть общая сюрреалистическая сюжетная канва — она посвящена мытарствам ангела, который пытается спасать людей в разных точках земного шара. И я хочу сделать нечто похожее на композицию Булгакова. В "Мастере и Маргарите" реализм сочетается с мистикой, причем в удивительно юмористическом ключе. Он потрясающе это обыгрывает, вставляя персонажа фактически из ада в московскую действительность. И мы видим, что происходит после этого. Мне бы хотелось произвести такой же эффект! "Мастер и Маргарита" — это произведение глубокое и при этом очень смешное. Я хотела бы, чтобы роман, над которым я сейчас работаю, тоже был глубокомысленным, но занятным», — рассказала писательница «Известиям».

Кстати

Осенью 2025 года издательство Inspiria выпустит второй роман Чухе Ким «Город ночных птиц».