Текст: Павел Дульман/РГ, ГодЛитературы.РФ
Коллаж: ГодЛитературы.РФ
На Украину в течение трех месяцев запрещен ввоз книг из России, в том числе это касается изданий, купленных людьми в единичном экземпляре, не для продажи.
О такой перспективе украинскому изданию "Вести" рассказал глава Украинской ассоциации издателей и распространителей Александр Афонин.
"С 1 января до 1 апреля запретили, пока не будут разработаны соответствующие подзаконные акты для ввоза и механизм проверки", - сообщил Афонин и добавил, что в некоторых издательствах запасов изданных в России книг осталось всего на месяц, а магазины уже распродают остатки прошлого года.
Официально украинская таможня эту информацию не комментирует, однако стоит вспомнить, что менее месяца назад президент Порошенко подписал закон, которым вводится механизм ограничения доступа на украинский рынок печатной продукции "антиукраинского содержания" из России. В украинских библиотеках началась инвентаризация, и книги русскоязычных авторов, включая детских классиков, массово отправляют в утиль.
ГодЛитературы.РФ спросил у ведущих российских издательств, насколько чувствителен для них окажется этот запрет.
ПРЯМАЯ РЕЧЬ
Официальный комментарий издательства «Росмэн»:
Доля украинского рынка в структуре продаж всей русскоязычной литературы уменьшалась на протяжении последних лет. По нашим подсчетам, на данный момент вплоть до введения запрета доля украинских поставок русскоязычной литературы составляла около 5% по всему рынку. Для нас так же, как и для всего рынка, это незначительная потеря, 3—5% максимум. Но мы надеемся, что в ближайшее время ситуация прояснится, так как спрос на русскоязычную литературу на Украине есть. Очевидно, что в ближайшее время самостоятельно украинские издательства не смогут перекрыть этот спрос, так как для этого у них нет собственных мощностей, как и прав на издание русскоязычной литературы.
Генеральный директор издательства "Речь" Л. В. Янковский:
На издательстве "Речь" этот запрет особенно не отразится, закупки и без того были очень малы.
Главный редактор издательства "Феникс" Антон Фоминичев:
Эти изменения нас не коснутся никоим образом: мы уже несколько лет свою продукцию на территорию Украины для продажи не вывозим. Более того, у нас ситуация обратная: мы печатаем наши книги в некоторых украинских типографиях. Вот если будет запрет на ввоз, то нам придется передать от 10 до 15% от объема работ по печати (а именно столько приходится на типографии государства-соседа) российским компаниям.
Генеральный директор «Издательской Группы "Азбука-Аттикус" Леонид Шкурович:
На Украину издательство отправляет 5-7% своей продукции. Если запрет ограничится апрелем месяцем, а дальше заработают объективные и цивилизованные механизмы получения разрешений на ввоз, то на деятельности "Азбуки-Аттикус" это обстоятельство отразится не существенно: у нас есть в Украине эффективные запасы ключевого ассортимента и, к тому же, значительную часть наших продаж в Украине составляют книги на украинском языке, выпускаемые издательским подразделением в Киеве.
Очень жаль наших читателей в Украине, которые отрезаны от новинок мировой литературы. У нас такие замечательные книги выходят сейчас и запланированы на ближайшие месяцы!
Ссылки по теме:
Сел в отцепленный вагон — «РГ», 26.01.2016
«50 дней до моего самоубийства» за 3 дня до Нового года — 29.12.2016
Киевский «Лавр». Интервью с украинским издателем — 26.05.2016
Путин — за Библиотеку украинской литературы — 25.12.2015
