Сайт ГодЛитературы.РФ функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.

Тест. Исконно русское слово или заимствование

Смородина или лимон, курица или тигр — какие из этих слов пришли в русский язык из других языков?

Текст: ГодЛитературы.РФ
Иллюстрация: Н. П. Богданов-Бельский «Сельская школа»

Одним из главных слов 2017 года в России стало слово «хайп» (от английского hype, которое переводится как «навязчивая реклама, шумиха, ажиотаж»). Но далеко не все россияне оказались с ним знакомы. А многих и вовсе возмутило, что отечественные рейтинги возглавило непонятное заимствование.

Конечно, «хайп» — слово весьма специфическое, а вот массу других слов мы используем каждый день, даже не думая о том, заимствованы ли они из какого-либо языка или нет. Предлагаем вам определить, какие из всем нам известных слов пришли в русский язык из других языков, а какие — исконно наши. Во всяком случае, чье появление в русском языке можно проследить по историческим документам.  

Исконно русское слово или заимствование?

Проверьте, насколько хорошо вы разбираетесь в происхождении слов, которые используете в речи каждый день.

Просмотры: 23761
03.01.2018

Другие материалы проекта ‹Викторина›:

  • Dmitry Taranov

    Слишком просто для каждого, кто владеет любым из языков германской или романской групп.

  • Nox Air

    Фу как легко! Самые очевидные слова выбирали. Почти все заимствованные слова в тесте — интернациональные.

Подписка на новости в Все города Подписаться

OK

Вход для официальных участников
Логин
Пароль
 
ВОЙТИ