Текст: ГодЛитературы.РФ
30 сентября, одновременно с мировым релизом, в России вышла новая книга Анджея Сапковского «Перекресток воронов» о молодом Ведьмаке Геральте.
Долгожданная новинка увидела свет спустя двенадцать лет творческого молчания Сапковского. «Перекресток воронов» открывает новую главу в истории Ведьмака, возвращая читателей к ранним событиям его жизни.
Сюжет новой книги повествует о периоде, когда Геральт покинул стены крепости Каэр Морхен после завершения обучения. Юный ведьмак сталкивается с первыми серьезными испытаниями. Опасности подстерегают его на каждом шагу: не только мистические существа, скрывающиеся в лесных дебрях и на кладбищах, но и двуличные люди, готовые предать при первой возможности.
Над аудиоверсией «Перекрестка воронов» работал Всеволод Кузнецов, чей голос стал частью образа Геральта в культовых играх и в аудиокнигах цикла. Автором обложки стал художник Сергей Неживясов, ранее работавший над оформлением серий «Мастера фантазии», «Легенды хоррора» и «Мастера ужасов». Визуальное воплощение российского издания утверждал лично Анджей Сапковский — выбор финального варианта обложки стал его авторским решением. Перевод на русский язык выполнил Вадим Кумок, который уже работал над вселенной Ведьмака, став автором нового перевода романа «Сезон гроз».