САЙТ ГОДЛИТЕРАТУРЫ.РФ ФУНКЦИОНИРУЕТ ПРИ ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО АГЕНТСТВА ПО ПЕЧАТИ И МАССОВЫМ КОММУНИКАЦИЯМ.

Путин процитировал Гоголя и похвалил Киплинга

Говоря в послании Федеральному собранию о недружественных акциях со стороны других стран, президент выразился словами персонажа «Мертвых душ» - скряги Плюшкина

Фото: скриншот трансляции
Фото: скриншот трансляции

Текст: ГодЛитературы.РФ

Выступая перед Федеральным собранием, Владимир Путин заявил о продолжающихся недружественных акциях со стороны других стран в отношении России следующим образом.

«В некоторых странах завели пренеприличный обычай — по любому поводу, а чаще всего вообще без всякого повода, цеплять Россию. Спорт какой-то — кто громче что-то скажет», — сказал Путин. И уточнил, что Россия ведет себя «в высшей степени сдержанно».

При этом использованы слова из VI главы "Мертвых душ", вложенные Гоголем в уста своего персонажа, скряги Плюшкина:

  • «Я давненько не вижу гостей, - сказал он, - да, признаться сказать, в них мало вижу проку. Завели пренеприличный обычай ездить друг к другу, а в хозяйстве-то упущения... да и лошадей их корми сеном!»

Коме того, глава государства проиллюстрировал свою мысль аллюзией на "Книгу Джунглей" Редьярда Киплинга:

"Мы хотим иметь добрые отношения со всеми участниками международного общения, но мы видим, что происходит в реальной жизни. Цепляют Россию то тут, то там без всяких причин, и, конечно, вокруг них сразу, как вокруг Шерхана, крутятся всякие мелкие Табаки. Все, как у Киплинга, - подвывают, чтобы задобрить своего суверена. Киплинг великий писатель был".

21 апреля Владимир Путин в выступил с ежегодным посланием к Федеральному собранию 17-й раз.