Текст: ГодЛитературы.РФ
С 16 августа по 30 сентября в Музее-квартире А. Н. Толстого (Москва, ул. Спиридоновка, 2, стр. 1) будет работать выставка «“…Призрак жизни невесомый…”: 100 лет сестрам Булавиным».
Выставка приоткрывает неизвестные страницы истории создания романа А.Н. Толстого «Сестры», впервые опубликованного в 1920–1921 годах в эмигрантских журналах под названием «Хождение по мукам». Позже это название получила вся трилогия о трагических десятилетиях русской истории начала XX века, в которую вошли также романы «Восемнадцатый год» и «Хмурое утро».
Книги трилогии Алексей Николаевич посвятил своей жене Наталии Крандиевской-Толстой. Она же стала прообразом одной из главных героинь романа, Екатерины Булавиной. Писатель признавался: «Катя — это всё Наталья Васильевна». А отдельные черты внешности и характера другой героини, Дарьи Булавиной, Толстой заимствовал у сестры Крандиевской — Надежды Васильевны.
Однако образы Кати и Даши во многом собирательны. В канву повествования романа «Сестры» вошли некоторые события из жизни еще одной пары сестер — Милковских, одна из которых, Ольга Брониславовна (в замужестве Никифорова), служила секретарем А. Н. Толстого в 1930–1940-е годы. В романе отчетливо видны биографические параллели между судьбой Дарьи Булавиной и Ольги Милковской: работа в военном госпитале, перенесенный сыпной тиф и другие.
Графически иллюстрируют мир романа работы художников В. Бехтеева, Г. Филипповского, Н. Шеберстова, Н. Лямина, А. Высотской, Кукрыниксов и др. из фондов ГМИРЛИ имени В.И. Даля. Кинематографическая интерпретация образов Кати и Даши Булавиных представлена первой экранизацией романа «Хождение по мукам» режиссера Леонида Рошаля (1957–1959).
Также на выставке можно познакомиться с девичьими аксессуарами, письменными принадлежностями 1920–1930 годов, редкими изданиями романа «Сестры», фотографиями и личными вещами Ольги Брониславовны Никифоровой.
Ряд материалов для выставки предоставлен Фондом возрождения национальных традиций «Новый век».
