Текст: Анна Спицына/РГ
— Должен признать, что книги для мусульман в нашей стране выпускают все кому не лень, — сказал РИА Новости председатель Духовного собрания мусульман России муфтий Альбир Крганов. — Нам следовало бы обратить внимание на РПЦ, где есть синодальный, издательский и другие отделы, отвечающие за выход книг. Каждое из изданий отмечено специальным значком. В случае чего, можно найти тех, кто допустил ошибку, и исправить ее. У мусульман же издательство книг - чистое поле, издавай что угодно и как угодно. Потом никого не найдешь.
По его словам, в России «разные бизнесовые структуры» наладили перевод, производство и реализацию мусульманских книг и при этом не несут ответственности.
— У нас нет единого центра, который бы мог контролировать и давать добро на издание духовной литературы. Пусть это будут духовные управления мусульман, пусть это будет специальный отдел из числа богословов и ученых, — подчеркнул Крганов.
По его мнению, нужно сделать все для того, чтобы религиозные книги выходили в свет только при одобрении религиозных организаций.
В этом мнении его поддержал председатель Координационного совета мусульман Северного Кавказа Исмаил Бердиев.
— Издает, переводит и продает религиозную литературу кто пожелает. Поправки к закону заставят нас относиться к изданиям более тщательно и не пускать процесс на самотек, — отметил он.