Текст: Елена Кухтенкова/РГ
"Maestra, откройте русскую школу, и мы приведем детей к вам учиться", - цитирует слова колумбийцев Дина Максимова.
Она — основатель художественного мультикультурного центра в городе Кали. Здесь педагоги преподают, в основном, английский и испанский языки. Уроки по русскому проходят дополнительно.
"Мы преподаем язык Пушкина тем, кто заинтересован в поступлении в российские вузы. Или собирается в Россию", - говорит Дина. Самое большое количество курсистов записалось накануне чемпионата мира по футболу в 2018 году.
Любители русского языка узнают об обучении с помощью "сарафанного радио". Люди понимают непростую политическую ситуацию, при которой в стране нельзя разворачивать рекламу русских курсов. "К нам приходят только по чьему-то совету. Но все равно я могу держаться на плаву, оплачивать арендное помещение, платить своим бухгалтерам, преподавателям," - делится педагог.
Дина Максимова подчеркнула, что Пушкинский конкурс оказался для нее настоящим счастьем. Но с написанием эссе возникли сложности.
"У нас на клавиатуре нет кириллицы. Надо было наклеивать буквы, устанавливать редактор, чтобы как-то посмотреть, что получилось. В общем, с Божьей помощью справилась", - говорит русист.
Русскому языку в высшем образовании Колумбии также не хватает дыхания. На лингвистическом факультете студенты выбирают себе предметы. И они могли бы чаще делать выбор в пользу языка Пушкина, если бы было больше хорошо разработанных программ и содействия России.
"Если бы мы подписали соглашение с какими-либо российскими вузами и оплачивали бы преподавателей в Колумбии, интерес к русскому языку все больше бы возрастал. Нам очень нужны и кадры, и учебники, и программы, по котором бы занимались иностранцы. У нас много педагогов, которые оказались в Латинской Америке и занимаются образовательной деятельностью, но они варятся в своем соку", - рассказывает Дина.
Педагог хотела бы создать методическое объединение педагогов-русистов. Она обратила внимание на опыт Израиля, где есть курсы для детей наших соотечественников. В ее стране пока таких программ нет, поэтому соотечественники из Колумбии теряют свой русский язык.
Между тем, сами колумбийцы очень заинтересованы в российском образовании, Россия у них ассоциируется с культурой, со знаниями. Ведь существует пример тех, кто учился в Советском союзе, эти люди, как правило, по возвращении на родину, достигли успехов, являются очень хорошими специалистами.
Тем временем
Во время своей поездки в Москву на вручение диплома лауреата Пушкинского конкурса Дина Максимова привезла гуманитарную помощь от наших соотечественников из Колумбии для людей, пострадавших в Курске.
"Мы везем одежду и медикаменты для раненых, для тех, кто остался без крова в такой сложной политической ситуации", - добавила она.
