читалка

Фрагмент совместной книги Джозефа Конрада и Форда Мэдокса Форда, переведенной на русский Сергеем Карповым

Вышла в свет книга Владимира Рудакова «Дело памяти достойно». Заметки историка»: собрание миниатюр — от «Крещения Руси» до «Эпохи Путина»

Фрагмент книги китайского писателя Цзоу Цзинчжи, в которой он короткими зарисовками вспоминает свое детство и юность во времена «культурной революции»

«Еще как», — отвечают в своей книге «Запретные слова» лингвисты Анатолий Баранов и Дмитрий Добровольский

Фрагмент романа Уны Харт о суровой и загадочной Исландии XVII века, которую уронили в котел с магическим реализмом

Фрагмент новой книги Алис Зенитер, одной из самых ярких писательниц современной Франции

Саша Степанова продолжает цикл «Двоедушники» спин-оффом, сочетающим в себе элементы городского фэнтези, детектива и психологического триллера

Фрагмент книги историка Нила Каплана, объясняющей, как две непримиримые версии истории привели к затяжному кровавому конфликту между израильским и арабским миром

Каждый рассказ предваряет эссе Максима Мамлыги, книжного обозревателя «Правил жизни» и составителя этого сборника

Фрагмент книги писателя и москвоведа Александра Васькина о повседневности девяностых

Следуем за Оруэллом, Конрадом, Киплингом и другими великими писателями, поддавшимися чарам Востока

В День русского языка в Посольстве Монголии в РФ подвели итоги II конкурса переводов рассказов с монгольского языка «Кони, рвущиеся к победе». Мы публикуем один из рассказов-победителей

Исследователь истории музыки Кирилл Разумов отследил детали приезда к нам великого музыканта и поэта. Результатом стал подробный, снабженный уникальными иллюстрациями рассказ

Фрагмент книги Ричарда Османа — одного из самых уютных детективщиков, известного по серии «Клуб убийств по четвергам»

Дэвид Хенли устраивает краткий, но исчерпывающий музыкальный ликбез

Предлагаем почитать рассказ Евгении Некрасовой

Фрагмент книги Маргариты Николаевой, рассказывающей об истории города и страны через историю его погостов

Елена Матвеева рассказывает, как менялись представления об Апокалипсисе: от Средневековья до наших дней

9 мая 2025 года исполнилось 165 лет со дня рождения шотландского писателя Джеймса Барри, наиболее известного по циклу сказок о Питере Пэне. Публикуем фрагмент его пьесы, впервые переведенной на русский язык выпускниками кафедры художественного перевода Литинститута (2024)