Москвичи читают Пелевина и переводы с английского

Текст: ГодЛитературы.РФ

Ведущий рубрики “Что читает Москва?”, генеральный директор издательства “Эксмо” Евгений Капьев так подвел итоги недели:

Укрепляют позиции и книги по саморазвитию: “Атомные привычки” поднялись на вторую строчку рейтинга, также поднялись “Кафе на краю земли” и “Сказать жизни “Да!”.

Полностью первая десятка поэкземплярных продаж московских книжных магазинов: сетей “Читай-город”, “Московский Дом Книги”, “Москва”, магазины “Молодая гвардия”, “Республика”, выглядит так.

1. “Круть” Виктор Пелевин;
2. “Атомные привычки” Джеймс Клир;
3. “Если все кошки в мире исчезнут” Гэнки Кавамура;
4. “Кафе на краю земли” Джон Стрелеки;
5. “Убийства и кексики. Детективное агентство "Благотворительный магазин"” Питер Боланд;
6. “Колодец и бабочка” Елена Михалкова;
7. “Сказать жизни “Да!”: психолог в концлагере” Виктор Франкл;
8. “Самый богатый человек в Вавилоне” Джордж Сэмюэль Клейсон;
9. “Илон Маск” Уолтер Айзексон;
10. “Думай медленно... решай быстро” Даниэль Канеман.

Стоит обратить внимание, что из книг первой десятки восемь являются переводными; из восьми переведенных семь переведены с английского; единственная не переведенная с английского (Виктора Франкла) - классика шестидесятилетней давности.

СПРАВКА

"Москва FM" – городское информационное радио. Партнеры программы: Ассоциация книгораспространителей (АСКР), издательство “Эксмо”, ведущие книжные магазины Москвы.