Текст: ГодЛитературы.РФ
28 октября издательство О2 выпустило первую книгу в серии «Клубок смертей. Уютный детектив». Романы, которые в нее войдут, — цикл Аманды Эшби. Книги объединяет место действия — живописный маленький английский городок, а также ряд постоянных персонажей.
Электронная и аудиоверсия романа уже доступны эксклюзивно на Яндекс Книгах. Уникальность аудиоверсии придает Леонид Каневский, бессменный ведущий телепередачи «Следствие вели…». В самые интригующие моменты он вставляет комментарии в своей узнаваемой манере, создавая эффект совместного чтения и придавая истории неповторимый шарм.
Основной текст озвучивает Юлия Рудина — актриса театра и кино, известная по дубляжу Сьюзан Майер в «Отчаянных домохозяйках», Мантис в «Стражах Галактики» и «Мстителях», а также Венди в «Питере Пене».
Над переводом цикла на русский язык работает Елена Тепляшина — переводчик романов Фредрика Бакмана «Здесь была Бритт-Мари» и «Мы против вас», а также других известных авторов.
«Смерть в вязаных носочках» отсылает к классическим произведениям Агаты Кристи (в духе «Мисс Марпл» и «Она написала убийство»), а также придется по вкусу поклонникам «Клуба убийств по четвергам».
Главная героиня романа — Вирджиния Коул, или просто Джинни, — переезжает в тихий английский городок и устраивается на работу в библиотеку. Менее года назад она потеряла мужа и пока с трудом привыкает к самостоятельной жизни: по натуре Джинни скромна и застенчива. Однако уже на второй день работы она обнаруживает свою новую начальницу убитой. Полиция, похоже, идёт по ложному следу — и тогда Джинни решает начать собственное расследование. Ей на помощь приходит кружок энергичных местных жительниц, готовых помочь отыскать преступника. А еще в деле участвует смышленый черный кот.
