«Словарь Гуль Муллы»

Текст: ГодЛитературы.РФ

Фото: пресс-служба МВО «Манеж»

Выставка «Словарь Гуль Муллы» художницы Ксении Сорокиной рассказывает о поздних годах жизни Велимира Хлебникова, проведенных в качестве лектора при «Персармии» (Персидской красной армии), направленной Советской республикой на север нынешнего Ирана, чтобы поддержать вспыхнувшее там антиколониальное восстание.

В Персии Хлебников получил прозвища Урус Дервиш (что в переводе означает русский аскет, проповедник)  и Гуль Мулла — «священник цветов». Объясняется это, вероятно, своеобразным обликом поэта: он всюду появлялся в одной и той же рубашке и носил с собой «кашкуль» — традиционную чашу для сбора подаяний.

Серия гравюр-знаков, созданная Ксенией Сорокиной, визуализирует набор персидских и арабских слов и явлений, художественных образов и смыслов, вошедших в словарь великого русского поэта. На выставке будут представлены также архивные материалы, найденные самим автором, и  видео, созданное во время работы в современном Иране.

Фоном экспозиции послужит немое кино «Дочь Гиляна» (Андрей (Юрий) Быховский, Лео Мур, 1928 г., СССР), чей сюжет рассказывает о событиях, свидетелем и участником которых оказался Хлебников.

Отдельной частью проекта «Словарь Гуль Муллы» станет издание (при участии Итальянского института культуры в Москве) одноименной книги, в которую войдут графические работы Ксении Сорокиной, материалы архивных исследований и тексты, объединенные темой выставки.

Вернисаж состоится 2 декабря в 19:00 по адресу: г. Москва, ул. Новогиреевская, 37/2.

Выставка будет открыта для посетителей до 10 января 2016 года.

Ссылки по теме:

Сверхповесть Хлебникова воплотит светоживопись — ГодЛитературы.РФ, 02.11.2015

Велимир — чемпион — ГодЛитературы.РФ, 09.11.2015