Текст: Елена Кухтенкова/РГ
Фото: Сергей Пятаков/РИА Новости
"Мой дядя самых честных правил, Когда не в шутку занемог..." В Ферганском драматическом театре Узбекистана играли спектакль "Онегин". Разумеется, на языке Пушкина.
Премьера состоялась благодаря гранту от фонда "Русский мир", основная задача которого — распространение и популяризация русского языка и культуры в других странах.
Спектакль "Онегин" должен проехать по всем крупным городам Узбекистана, его бесплатно увидят школьники и студенты.
Чтобы быть более понятным узбекской молодежи, режиссер постановки Анвар Абдуллаев решил максимально приблизить происходящее на сцене к современности.
«Пушкин не устарел. "Онегин" по-прежнему легко и с интересом читается... И это свойство гения быть актуальным во все времена поможет ребятам легче воспринимать учебную программу и приблизить литературные образы из прошлого, - делится своими впечатлениями от спектакля с газетой "Правда Востока" директор проекта и руководитель театра Октябрь Тухтасинов. - Взгляните, как живо Пушкин описывал молодежь, - и увидите много параллелей с окружающими нас юношами и девушками. А центральный персонаж обеспечен всем: ни о чем у него не болит душа, никакие чувства не могут пробить его "броню". Разве нет теперь таких прагматичных и черствых людей?»
"Зрители криками "браво" долго не отпускали артистов, а школьники, которых было полно в зале, к концу спектакля будто преображаются, как будто вместе с Онегиным переосмысливают свою жизнь, идеалы, перспективы", - поделилась впечатлениями от увиденного русист, лауреат Пушкинского конкурса и активист Русского культурного центра Наманганской области Азиза Мирзаназарова.
Ссылки по теме:
«Онегин» собрал аншлаг на Красной площади — 06.06.2017
Онегин. Викторина — 18.02.2017
