САЙТ ГОДЛИТЕРАТУРЫ.РФ ФУНКЦИОНИРУЕТ ПРИ ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО АГЕНТСТВА ПО ПЕЧАТИ И МАССОВЫМ КОММУНИКАЦИЯМ.

Оглашен Короткий список «Большой книги»

В ходе фестиваля «Красная площадь» названы имена двенадцати авторов, которые будут бороться за получение трех призов самой крупной русской литературной премии

Короткий список Большой книги 2019
Короткий список Большой книги 2019

Текст и фото: Михаил Визель, Людмила Прохорова

На фото, слева направо: Роман Сенчин, Сухбат Афлатуни, Григорий Служитель, Гузель Яхина, Линор Горалик, Вячеслав Ставецкий, Алексей Сальников, Александр Гоноровский, Евгения Некрасова, Олег Лекманов

На литературном обеде, накрытом в Демонстрационном зале ГУМа, названы имена участников Короткого списка, отобранных экспертами премии из 41 участника Длинного списка. Ими оказались:

Обращает на себя внимание, что в этом тесном ряду семь авторов, впервые вышедших в финал "Большой книги" (точнее, шесть авторов и один коллектив авторов, работавший над книгой о Ерофееве), причем для двоих из них (Служитель и Гоноровский) это вообще их дебют в крупной прозе - хотя Гоноровский, как и Некрасова, имеют большой опыт в сценаристике. Интересно и попадание в шорт-лист книги "Собаки Европы" Ольгерда Бахаревича - это уникальный случай для "Большой книги", т.к. произведение является автопереводом романа, два года назад вышедшего в Минске на белорусском языке.

Что касается географии "Большой книги-2019", то она в этом году широка: столичными жителями оказались меньше половины финалистов, пятеро (если считать авторов "Ерофеева" за одну "творческую единицу"); необычно много, четверть финалистов, т.е.трое, живут за пределами России (в Ташкенте, Минске и израильском Рамат-Гане), двое представляют Екатеринбург, есть один петербуржец и один житель Ростова-на-Дону.

Выступая на церемонии, председатель Российского книжного союза Сергей Степашин пожелал писателям больше хороших книг, а главное - больше хороших читателей.

Председатель Совета экспертов Михаил Бутов со своей стороны заметил, что "Большая книга" преподносит сюрпризы каждый год, а порой довольно сильные. А также употребил в своем выступлении слово "гиперфикшн" - которым обозначаются произведения, использующие фантастический элемент, но при этом не жанровые. Однако яростных споров, по его словам, в экспертном совете не было.

«Большая книга» учреждена «Центром поддержки отечественной словесности» и вручается с 2005 года. В жюри премии входят члены Литературной академии, их более ста.

Награды премии распределяются в денежном отношении следующим образом:

Первая премия: 3 миллиона рублей;

Вторая премия: 1,5 миллиона рублей;

Третья премия: 1 миллион рублей.

Победитель "Большой книги" традиционно объявляется в первых числах декабря.

В прошлом году победителем стала Мария Степанова с книгой "Памяти памяти".

ПРЯМАЯ РЕЧЬ

Михаил Бутов, председатель совета экспертов премии "Большая книга", о романе Ольгерда Бахаревича "Собаки Европы":

Если вы прочитаете положение о премии, то там автопереводы были записаны с самого начала. Т.е. мы предполагали такой аспект, но за все эти годы ничего подобного не было. И вот он наконец появился, что, по крайней мере, интересно как факт. Хотя по сути это не совсем автоперевод, а версия книги, поэтому мы и читали ее как книгу современного русскоязычного литературного процесса. Мне кажется, что волны автопереводов в нашей стране точно не будет. Если авторы разных постсоветских республик хотят существовать в русскоязычном литературном поле, то им еще долго придется писать на русском. Как читатель в тройку призеров я бы выбрал Горалик, Гоноровского... Но вообще мои предпочтения распределены довольно равномерно.