Текст: Инга Бугулова/РГ
Михаэль Энглер. "Рождество с тетей Жозефиной"
Казахстан, Нур-Султан: "Фолиант", 2020
Художник: Мартина Матос; перевод с нем.: Татьяна Набатникова
Зима продолжается, а это значит, что рано списывать со счетов новогодние и рождественские истории. Одна из новинок, которая поможет продлить ощущение волшебства, - "Рождество с тетей Жозефиной" немецкого писателя Михаэля Энглера (автор детских книг "Приключения фантастического слона" и "Ты мой лучший друг!").
Всего за несколько дней до Рождества семья Мышковских получает письмо с иностранными марками и штемпелями. Оказывается, это послание от тети Жозефины, которая много лет назад уехала в Америку и стала там знаменитой свистуньей. Прославленная артистка пожелала навестить свою семью на праздник, вот только как быть бедным родственникам? Денег ни на праздничное угощение, ни на елку с игрушками у них нет.
Это трогательная история для совместного чтения про семью и взаимовыручку, а отдельное удовольствие - красочные иллюстрации мышиного мира от Мартины Матос.
"Торнатрас", Бьянка Питцорно;
М: РОСМЭН, 2021
Художник Алиса Юфа; пер. с итал.: Татьяна Стамова
Это книга о девочке Коломбе. После гибели отца ей приходится взять на себя роль взрослой - вести хозяйство, заботиться о младшем брате и справляться со всеми непредвиденными ситуациями, в то время как ее убитая горем мама целыми днями смотрит телевизор.
А ведь Коломбе только исполнилось 12 лет. Вот тут-то, как раз посреди дня рождения, жизнь семьи Тоскани вдруг превращается в захватывающий телесериал. Внезапное наследство, новые друзья, банда "Дикие монстры", коварный отчим-телезвезда.
"Бьянка Питцорно - один из любимых детских писателей в Италии, классик мировой литературы, автор переводов Толкина и Янссон на итальянский язык, дважды финалист престижной международной премии имени Ганса Христиана Андерсена. Питцорно написала более 50 произведений, и теперь мы знакомим читателей с ранее не издававшимися в России работами автора", - рассказывают в издательстве.
Настроение книги прекрасно передают живые, добрые иллюстрации художницы Алисы Юфы.
Михаил Яснов. "Большая книга зверей"
СПб: Поляндрия, 2021
В новый сборник вошли 42 стихотворения Михаила Яснова, ушедшего от нас в прошлом году. Тут кошки и собаки, шмели и бабочки, суслики и бегемоты, филины, утята, поросята и другие симпатичные звери.
"Эта книга - дань уважения любимому и всемирно известному поэту, - сообщили в издательстве. - В ней трогательные, добрые и смешные стихи для уютных семейных вечеров, неспешных прогулок и чаепитий, - истории, которые передаются из поколения в поколение".
С первой страницы юных читателей (и слушателей) встречает сам автор - его предисловие или, как он сам выражается, "введение в удивление" настраивает на правильный лад.
