Текст: Анна Спицына/РГ
В новом году издательство Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета (ПСТГУ) планирует начать выпуск Собрания сочинений Сергея Аверинцева.
Сергей Аверинцев - филолог, культуролог, переводчик, публицист и поэт - одна из знаковых фигур культуры России XX века.
Между тем в России не издавалось собрание сочинений выдающегося мыслителя. ПСТГУ, взявшийся за его издание, распределил наследие академика по шести томам. Первый начнет издаваться весной этого года. Дальше в год планируется издавать по два тома.
Первый том будет насчитывать около 1000 страниц и включит в себя знаменитые книги "Плутарх и античная биография" и "Риторика и истоки европейской литературной традиции", а также подборку статей и избранных переводов Сергея Аверинцева из античной литературы.
Тематически тома Собрания будут выстраиваться следующим образом:
1. Античность. 2. Византия. 3. Библеистика. Ветхий и Новый Завет. Ближний Восток. 4. Филология. 5. Энциклопедические статьи. 6. Стихи, проповеди, публицистика.
Для обеспечения высокого научного качества издания создана международная редколлегия. В ее составе - профессор Адриано Дель Аста (бывший директор Итальянского института культуры в Москве), профессор Пьерлука Адзаро (Италия), профессор Жорж Нива (Франция), Н. П. Аверинцева, О. А. Седакова, профессор С. П. Карпов, Ю. Н. Попов.
