Текст: Мария Сафонова
Чем ближе 31 декабря, тем острее встаётме вопрос: что дарить? И если направление мысли уже очерчено (книга всё же лучший подарок!), то выбрать конкретную гораздо сложнее. Как лучше сделать: обращать внимание на новинки или обратиться к классике? Дарить «рождественское» или лучше просто хорошее?..
Чтобы облегчить муки выбора, мы собрали десять книг, которые могут стать отличным подарком.
Дж. Р. Р. Толкин, «Письма Рождественского Деда»
- Перевод Кирилла Королёва
- Изд-во: АСТ, 2024
Для тех, кто ждет чуда
За «Письмами от Рождественского Деда» кроется целая история: более двадцати лет Толкин писал для своих детей письма от Рождественского Деда. Эта небольшая книжка — сборник тех самых сказок, которые сочинял писатель. Внутри подарочного переиздания найдутся и цветные иллюстрации, сделанные самим писателем, и фотографии оригиналов писем, написанных замерзшей рукой Рождественского Деда. Кроме веры в новогоднее чудо, книга откроет Толкина не только как автора легендариума о Средиземье, но и как любящего отца.
Юань Цзай, «Лавка паланкинов»
- Перевод Дарьи Шпаковской
- Изд-во: Freedom, 2024
Для тех, кто в восторге от young adult
Взрослая сказка о любви, ошибках и принятии однозначно заинтересует любителей молодежных романов и восточной мифологии. Однотомный роман китайской писательницы Юань Цзай станет отличным самостоятельным подарком на Новый год. Каждая глава — отдельная новелла со своими яркими персонажами, но вместе с тем и часть одной большой истории, которая оставит после себя немного светлой и чистой грусти.
Светлана Тюльбашева, «Лес»
- Изд-во: "Дом историй", 2024
- Для тех, кто любит бояться
Дебют Светланы Тюльбашевой получился ярким — «Лес» попал в Длинный список «Большой книги».
Две москвички теряются в карельском лесу, в заброшенный дом заселяется очень странная семья… Несмотря на нелинейное, порой сбивчивое повествование, книга держит в напряжении до самой последней страницы. Для тех, кому уже надоели зарубежные хорроры, «Лес» станет глотком свежего воздуха: карельская хтонь и умирающая деревня — не самые обыкновенные условия для ужастика.
Том Голд, «Месть библиотекарей»
- Перевод Виктора Меламеда
- Изд-во: "Бумкнига", 2023
Для тех, кто хочет что-нибудь прочитать, но сейчас лень
Иногда на новогодних праздниках хочется что-то прочитать, но в суете из оливье, голубых огоньков и ёлок не находится сил и времени. «Месть библиотекарей» — сборник комиксов британского художника Тома Голда, сделанный одним книголюбом для других книголюбов. Лаконичные юмористические стрипы о повседневных дилеммах изощренных читателей, абсурдных фантазиях авторов и безграничной любви к литературе помогут приятно скоротать время за чем-то «книгосодержащим».
Денис Драгунский, «Подлинная жизнь Дениса Кораблёва»
- Изд-во: "Редакция Елены Шубиной", 2023
Для тех, кто интересуется мемуарами
Почти автобиографический роман «Подлинная жизнь…» стал финалистом «Большой книги». История о детстве и взрослении, внутренний диалог со своим литературным двойником станет отличным подарком для любителей мемуаров. Образ Дениса Кораблёва знаком каждому, кто учился в школе, а значит не будет шанса «не угадать» с личностью — книга подарит шанс познакомиться поближе не столько с выдуманным Дениской, сколько с Денисом Викторовичем Драгунским.
Виктория Ильина, «С Новым годом и Рождеством! Иллюстрированная история новогодних открыток»
- Изд-во: ЭКСМО, 2021
Для тех, кто любит глазами
Книга Виктории Ильиной привлекает не столько текстом, сколько визуальным оформлением. Новогодние открытки долгое время были одним из символов наступающего праздника, и, несмотря ни на что, до сих пор вызывают в душе приятный трепет. Тяжёлое подарочное издание точно понравится всем, кто любит красивые книги, и с лёгкостью подарит новогоднее настроение.
Мария Парр, «Тоня Глиммердал»
- Перевод Ольги Дробот
- Изд-во: "Самокат", 2023
Для тех, кто читает с мамой
Имя Марии Парр прочно закрепилось как имя автора «Вафельного сердца». Почему-то «Тоню Глиммердал» вниманием незаслуженно обделяют. А зря! Сложно представить себе более подходящую зимнюю книгу для совместного чтения. Приключения неугомонной Тони впервые увидели свет в 2011 году, но до сих пор не потеряли своего очарования. Сальто на лыжах, разбитые окна, испытания снегоката — всё в этой книжке заставляет детей смеяться, а родителей хвататься за голову.
Алексей Сальников, «Когната»
- Изд-во: "Редакция Елены Шубиной", 2024
Для тех, кто следит за новинками
Фэнтези Алексея Сальникова выходило с февраля на Букмейте в формате аудиосериала и только недавно обзавелось бумажной версией. Альтернативная вселенная, напоминающая литературный Советский Союз, люди и антропоморфные драконы, обманчивая сказочность и настоящая жестокость — книга подойдёт не только для тех, кто хотел, но ещё не успел прочитать, но и для тех, кто уже знаком с «Когнатой» по аудиосериалу — издание включает в себя дополнительные главы о детстве и юности главного героя.
Ребекка Куанг, «Йеллоуфейс»
- Перевод Александра Шабрина, под редакцией Иты Куралесиной и Натальи Никитиной
- Изд-во: Fanzone, 2024
Для тех, кто хочет оставаться в тренде
Что будет, если украсть черновики книги случайно умершей писательницы и выдать их за свои? Имеет ли белая американка право писать о китайской культуре? «Йеллоуфейс» — это размышление не столько о плагиате, сколько о культуре отмены и влиянии соцсетей на окружающую действительность. Сквозь строки «обратного детектива» проступают вопросы автора к самой себе: уж слишком схожа история Ребекки Куанг с её героиней — американской писательницей китайского происхождения, которая умирает на первых страницах.
Чарльз Диккенс, «Рождественская песнь в прозе»
- Перевод Татьяны Озёрской
- Изд-во: МиФ, 2024
Для тех, кто ценит классическую литературу
«Рождественская песнь…» Диккенса не нуждается в представлении. Самый известный святочный рассказ переиздали в «Мифе» — большой формат, твёрдая обложка и красочные иллюстрации от Аны Нагарни превращают книгу в полноценный новогодний подарок, который поможет ощутить Дух Рождества и угодит любому — потому что классика никогда не выходит из моды.