Текст: Олег Усков (РГ/Кинократия)
Влодзимеж Клачиньский (Włodzimierz Kłaczyński), родившийся в 1933 году, в 1957-м окончил ветеринарный факультет Университета естественных наук в Люблине и какое-то время работал полевым ветеринаром, через десять лет обосновавшись в родном Мелеце.
С 1980-х работал на руководящих должностях по своему профилю, далее заведовал клиниками, специализируясь на ветеринарной хирургии.
Как писатель публиковался с первой половины 1980-х: "Вороньи перья", "Собака - тоже человек: Дневник ветеринара", "И у кошки есть душа" (продолжение "Собаки"), эпопея "Местечко" и другие.
По роману автора "Пепел" в 1984 году был снят одноименный резонансный сериал - его действие разворачивается в польской деревне в годы немецкой оккупации.