Текст и фото: Екатерина Зайцева
В редакции "Вилли Винки" издательства АСТ вышла книга "Алиса в Стране чудес" с иллюстрациями Галины Зинько. Бросив один лишь взгляд на обложку, можно понять, почему рисунки художницы привлекают внимание: она изобразила героиню Льюиса Кэрролла брюнеткой с короткой стрижкой, тогда как российский читатель привык видеть Алису блондинкой.
Причем сама Галина никакой "необычности" не чувствует: "Алиса такая, какой и должна быть. Я искренне удивляюсь, когда мне говорят, что книга необычная".
Иллюстратор рассказала, что она намеренно использовала в работе "тяжелые", темные и черно-белые цвета, чтобы показать, что история старая. А Алису нарисовала с темными волосами вовсе не затем, чтобы специально сломать стереотип. У Галины и Шляпник выбивается из привычного образа - он не рыжеволосый, как герой из экранизации Тима Бёртона, а брюнет. Галина рассказала, что именно такая внешность дана прототипу Шляпника в "Алисе...", с пояснениями - усатый мужчина с темными волосами.
Галина поделилась своими впечатлениями от иллюстрации и других сказочных произведений. Так, например, работая в летнее время года над рисунками к "Щелкунчику", художница ощущала новогоднее настроение.
На вопрос о вдохновении она отвечает так: "Вдохновение приходит, как аппетит во время еды. Вообще его существует два типа: то, которое появляется в процессе работы, и то, что возникает внезапно, и тебе нет покоя, пока ты не нарисуешь пришедший в голову образ".
Один из таких образов - принцессы, которых Галина часто рисует со спины.
"В детстве я однажды нарисовала дедушку, который смотрел футбол. Я сидела за его спиной и запечатлела на бумаге каждую родинку на его коже, кусочек футбольного поля, который мне был виден. Дедушке мой рисунок очень понравился, с тех пор я полюбила этот прием".
На вопрос о технике работы Галина отвечает, что ее стиль можно сравнить со стилем плавания "по-собачьи", и она может начать рисовать с чего угодно. Причем одинаково серьезно относится и к Бунину, и к Кэрроллу.
В планах у художницы - сделать иллюстрации к "Алисе в Зазеркалье" и к "Золушке". "Для меня важна в этом смысле похвала, она меня меня мотивирует работать", - поделилась с читателями Галина.
Завершилась встреча викториной для детей: очаровательная Алиса (традиционно светлокудрая) и рыжеволосый Шляпник разыграли призы для маленьких знатоков кэрролловской сказки.
