Текст: Федор Косичкин
На фото: 1968 Фестиваль бардов. На сцене Дома учёных новосибирского Академгородка. Выступает А. А. Галич/Фото Вл. Давыдова с сайта ru-galich.livejournal.com
Конструкция “M - русский N” вообще-то не очень удачна, потому что отдает второсортностью этого самого М по отношению к тому самому N. Тем более что родившийся в 1918 году Галич годится родившемуся в 1941 году Дилану в отцы.
Но тем не менее. Помимо происхождения из среды полностью ассимилированного и секуляризированного еврейства, Галича с Диланом объединяет многое. Галич начинал и состоялся как благополучный либреттист и сценарист, Дилан - как традиционный исполнитель
народной музыки, что в американском шоу-бизнесе было такой же устоявшейся и доходной профессией, как в СССР - кинодраматургия. Оба отличались любовью к жизни во всех ее проявлениях, включая излишества (американский паренек предпочитал легкие наркотики, советский дядька - выдержанный коньяк).
Обоих вышиб из этой устойчивой ниши открывшийся дар - не просто поэта, а поэта-гражданина.
Причем произошло это практически одновременно, у Галича - в самом конце 50-х, у Дилана - в самом начале 60-х. На обоих шипели, отказывая этому «гундежу под гитарные переборы» в праве называться как музыкой, так и поэзией.
И оба оказали колоссальное влияние на последующие поколения.
По сути дела сформировав представление о том, что называть «авторской песней» в культуре своего языка.
Погибший от несчастного случая в 1977 году русский бард Александр Галич, никак не мог получить Нобелевскую премию - шведским академикам, да и всем нам, еще предстояло плыть и плыть до понимания, что это не просто «тоже» поэзия, а это и есть поэзия.
Так что, можно сказать, Дилан получил Нобелевскую премию и за Галича.
Ссылки по теме:
Когда я вернусь, 19.10.2015
Боб Нобель. Нобелевскую премию получил Боб Дилан, 13.10.2016
Нобель 2016: кто и почему, 04.10.2016
Мик Джаггер и другие о Бобе Дилане, 17.10.2016
