САЙТ ГОДЛИТЕРАТУРЫ.РФ ФУНКЦИОНИРУЕТ ПРИ ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО АГЕНТСТВА ПО ПЕЧАТИ И МАССОВЫМ КОММУНИКАЦИЯМ.

Боб Дилан и его русские переводчики

В Музее Серебряного века пройдет вечер русских переводов новоиспеченного Нобелевского лауреата

Текст: ГодЛитературы.РФ

Фото: страница мероприятия в facebook

В пятницу 28 октября в московском Музее Серебряного века ("Доме Брюсова") пройдет вечер из цикла «Метаморфозы. Беседы о художественном переводе».

На сей раз он будет посвящен творчеству Боба Дилана и его влиянию на русских поющих (и не только поющих) поэтов.

В вечере примут участие переводчики Яна-Мария Курмангалина, Евгений Лесин, Максим Немцов (переводчик прозы Дилана), Андрей Щербак-Жуков, а также Анна Герасимова (Умка) - не только переводившая тексты песен Дилана, но и преломившая его наследие в своем собственном творчестве.

Начало в 19:00

Адрес музея: проспект Мира, д. 30

Ссылки по теме:

Боб Нобель. Нобелевскую премию получил Боб Дилан? 13.10.2016

Нобелевским лауреатом стал Боб Дилан, 13.10.2016

Писатель-нобелиат станет известен днем, 13.10.2016

Нобель 2016: кто и почему, 04.10.2016

И музыка, и слово, 06.05.2015

БГ62, 27.11.2015

Китс и Байрон в «Рабочем и колхознице», 02.12.2015