10 декабря в 19:00 пройдет открытая лекция поэта, переводчика, лауреата премии Андрея Белого Алёши Прокопьева, посвященная выдающемуся шведскому поэту Тумасу Транстрёмеру (1931–2015) — лауреату Нобелевской премии по литературе 2011 года, а также множества других литературных наград.
Самую престижную литературную награду мира Транстрёмер получил «за то, что его краткие, полупрозрачные образы дают нам обновленный взгляд на реальность». Стихи Тумаса Транстрёмера переведены на большинство языков, в том числе и на русский. Его поэзия стала известна еще в советский период, ее высоко ценили Иосиф Бродский и Геннадий Айги, наиболее близкими к оригиналу считаются именно переводы Алёши Прокопьева.
Чтобы принять участие в лекции, необходимо зарегистрироваться.
Организатор лекции — челябинский культурный центр «Полигон».
