Бумажные против цифровых: какие книги предпочитают читатели

Текст: Анастасия Состина

Текст предоставлен в рамках информационного партнерства «Российской газеты» с издательским домом «Мир Белогорья» (Белгород)

Мог ли догадываться великий Иоганн Гутенберг, когда изобретал свой печатный станок, что почти шесть веков спустя книги будут не только печатать, но и заливать в электронные книги и даже слушать в записи?

С приходом новых технологий мир навсегда разделился на тех, кто шуршит страницами и вдыхает неповторимый запах типографской краски, и на тех, кто всю свою библиотеку держит в миниатюрной читалке – так в обиходе называют электронную книгу – или носит в аудиоплеере.

Пощупать и понюхать

В доцифровую эпоху библиофилов легко было определить по их домашней библиотеке. Приходишь в гости, оцениваешь объёмы и читаешь корешки. Что там: любовные романы, детективы или классика. Сейчас по большой библиотеке можно вычислить любителя старых добрых бумажных книг. Читалками они брезгуют, считая их бездушными машинами, которые к тому же плохо влияют на зрение. Сетуют на неудобный интерфейс, необходимость тратить время, чтобы скачать книгу в нужном формате и залить её в покетбук – ещё одно название электронной книги.

Как правило, часть своей зарплаты они тратят на книги самого разного содержания. Особенно ценят качество бумаги, запах типографской краски, шелест страниц, красивые иллюстрации и шрифт. Очень любят приходить в книжный магазин просто полистать и побродить между стеллажами.

Фото: pixabay.com

Несколько лет назад, когда ещё можно было свободно ездить в соседний Харьков, многие отправлялись туда на книжную барахолку, располагавшуюся в узком и кривом Классическом переулке. И чего только не попадалось на тех развалах: дореволюционное издание «Как сэкономить молодой хозяйке» 1901 года, потрёпанный русско-тибетский разговорник, старинная книга «Молот ведьм». Сегодня букинистов легко найти в Сети. И очень часто бывает так, что предложения сетевых букинистических магазинов – единственный способ найти какую‑то редкую книгу, которая много лет не переиздавалась и не была оцифрована. Это тот самый случай, когда у бумажной книги не оказывается никаких цифровых альтернатив.

«Лично я предпочитаю старый, верный, проверенный временем и самый банальный вариант – бумажные книги. По‑моему, они лучше всего подходят для знакомства с произведением и наиболее эффективно погружают тебя в мир, созданный автором, – считает студент Антон Токтарёв. – В то время как электронные заставляют напрягать глаза, в них неудобный интерфейс, и вообще для того, чтобы одолеть версию книги, загруженную в компьютер, требуется больше усилий, по крайней мере для меня. Аудиокниги же накладывают ещё большие ограничения – например, нельзя чем‑то заниматься во время слушания, иначе рискуешь пропустить часть сюжета».

Антон Токтарёв / Фото: из личного архива

Собрание сочинений «в цифре»

У любителей электронных покетбуков дома бумажных книг вы не найдёте. У них вообще, как правило, царит интерьерный минимализм. Это люди очень практичные. И девайсы для чтения выбирают по многим причинам. Во‑первых, не хотят тратить время на хождение по магазинам в поисках нужной книги. Во‑вторых, экономят на более дорогостоящих бумажных вариантах, выбирая бюджетную ежемесячную подписку в какой‑нибудь электронной библиотеке. В‑третьих, особо ценят удобство и в отпуск или командировку берут с собой много книг в одном маленьком устройстве.

А также считают, что электронные книги для зрения безопасны.

На самом деле: длительное чтение даже бумажной книги, особенно в неудобной позе и при плохом освещении, может приводить к усталости глаз.

«Мой выбор для чтения – электронная книга. В первую очередь это преимущество в весе и компактности, – объясняет IT-консультант Кирилл Кичичиди. – Например, позволяет сохранить свободное место в маленькой квартире, где нет возможности поставить вдоль стен стеллажи с бумажными книгами. Также этот вариант позволяет получить доступ к гораздо большему количеству книг, так как далеко не любую книгу можно найти в книжных магазинах. Электронную книгу удобно брать в поездки, особенно затяжные – не нужно носить с собой в чемодане несколько тяжёлых и громоздких томов в отпуске или командировке. Что касается аудиокниг, то тут не всегда можно найти хорошего чтеца с приятным голосом и правильной дикцией. Голос, звучащий в голове при чтении, – самый правильный».

Включить Толстого погромче

Аудиокниги стали особенно популярны в последние годы. Из‑за нехватки времени на чтение их закачивают в плееры и телефоны и слушают по дороге на работу. А многие автовладельцы так коротают время в пробках. Однако такой способ «чтения» подходит далеко не всем. Кому‑то тяжело воспринимать информацию на слух, кого‑то не устраивает голос, тембр и манера речи чтеца, а кто‑то постоянно отвлекается и теряет нить повествования. Хотя обычно приверженцы аудиокниг отмечают одно достоинство этого процесса: такой формат позволяет совмещать привычные дела с полезным прослушиванием книг.

На самом деле: от постоянно звучащей речи человек тоже может уставать. Акустические раздражители вкупе с ежедневными шумами, которые вынужден воспринимать наш мозг, накапливаются и угнетают нервную систему. А потому нужно хотя бы несколько часов в день проводить в тишине.

«Аудиокниги в доме звучат постоянно, ресурс «ЛитРес» сейчас очень помогает мне и старшей дочери слушать актуальные новые издания, на которые не хватает времени для прочтения, – говорит предприниматель Майя Геращенко. – Но при этом для души выбираю бумажные книги, особенно люблю читать детям и вместе с ними. Иллюстрации, оформление, шрифт – всё имеет для меня значение. А книги на профессиональную тематику в основном читаю в электронном виде и крайне редко – бумажном».

Фото: pixabay.com

А если вслух?

Одна из самых непростых задач родителей дошколят и школьников – привить ребёнку любовь к чтению. Но, как утверждают специалисты, сделать это можно только при совместном чтении и только бумажных книг. Этому способствует не только обилие красочных иллюстраций, особый шрифт и возможность взять книгу в руки и полистать, но и тесное общение с мамой или папой, которые читают вслух.

На самом деле: чтение вслух вырабатывает хорошую дикцию и позволяет лучше запоминать прочитанное. И это актуально не только для детей, но и для взрослых.

«Конечно, бумажные книги – вне конкуренции всегда. Однако за последние годы я попробовала и электронные, и аудио, – рассказывает преподаватель английского языка Елена Шевелёва. – Электронная мне не подошла. Устают глаза, часто приходится «листать». Спустя несколько книг точно поняла, что это не моё. А вот аудиокниги очень понравились. Можно заниматься своими делами и одновременно наслаждаться любимой книгой. Особенно если голос чтеца пришёлся по душе. Но, как мама, точно могу сказать, что бумажная книга действительно объединяет с ребёнком. Какая‑то особая атмосфера. До сих пор с теплотой вспоминаю, как мама читала мне. И вижу, как сын любит эти моменты. Вместе рассматриваем картинки, обсуждаем, он помогает читать».

Елена Шевелёва / Фото: из личного архива

Библиотека на старость

Спор о том, какие книги правильнее, уже стал вечным. Но в книгах, наверное, самое главное – чтобы их всё‑таки читали. А уж каким образом это делать – личный выбор каждого.

«Я читаю и бумажные, и электронные и слушаю аудиокниги. Всё зависит от времени и места. В машине, самолёте, транспорте – слушаю аудио, потому что это удобно, – признаётся директор туристической компании Мария Щекочихина. – Электронную книгу я читаю в подавляющем большинстве случаев, потому что она всегда со мной. Ну а бумажную я покупаю после прочтения электронной версии в том случае, если мне книга запала в душу и я хочу, чтобы она была в моей библиотеке. В моём варианте это такая коллекция литературы на старость. Я всё мечтаю, что когда‑то на пенсии я буду сидеть и перебирать страницы книг, именно «живых».

Комментарий специалиста

Ольга Турчинская, клинический психолог:

«У нас ещё не было такого поколения, которое вообще никак не соприкасалось бы с бумажными книгами. И мы, и наши дети начинаем свою жизнь с контакта с бумажными книгами, и вокруг этого контакта очень много положительного опыта. При этом в прослушивании аудиокниг тоже нет ничего плохого. Просто в этом процессе задействуются другие области мозга – отвечающие за восприятие именно звуковой информации. Если человек будет гибок и сможет выбирать разные способы чтения в зависимости от контекста и ситуации, для мозга это будет ещё полезнее. Здесь нет какого‑то одного правильного или идеального способа читать: электронную, бумажную или аудиокнигу. Главное – делать эффективный выбор, ориентируясь на обстоятельства».

Оригинальный материал: «БелПресса»