Текст: Марина Королева, председатель жюри Пушкинского конкурса «РГ», профессор НИУ ВШЭ, автор сетевого проекта #русскийпокарточкам
Джорджа Мелони, ставшая первой в Италии женщиной, возглавившей правительство, настаивает, чтобы к ней в ее новой должности обращались в мужском роде.
Как следует из распространенного в СМИ циркуляра, направленного в министерства и прочие учреждения, к премьер-министру стоит обращаться "синьор председатель Совмина" - такое звучание должности было принято изначально.
То есть, по аналогии, у нас это было бы, например, в отношении Эльвиры Набиуллиной - "господин председатель Центробанка"?.. Пожалуй, всё-таки "госпожа председатель". Но точно не председателька.
Источник: t.me/markoroleva