Текст: Марина Королева, председатель жюри Пушкинского конкурса «РГ», автор сетевого проекта #русскийпокарточкам

В РУКОПАШНУЮ и ВРУКОПАШНУЮ
Очень тонкий момент здесь.
✋Есть существительные: рукопашный, рукопашная. Похожи на прилагательные, но они именно существительные – «остатки» от сочетаний «рукопашный бой», «рукопашная схватка».
«Я только раз видала рукопашный, раз наяву и тысячу во сне» (Ю. Друнина)
Эти существительные склоняются: бросились в рукопашный (бой), победили в рукопашном (бою), еще не отошли от рукопашной (схватки).
Бросились – куда, во что? Победили – в чем? Не отошли – от чего?
✋И есть наречие, которое всегда, всегда выглядит одинаково: врукопашную. Дрались врукопашную (то есть руками), сражаемся врукопашную (руками).
Дрались – КАК?
Тонко, да😎.
Источник: t.me/markoroleva

![Чингиз Айтматов. [1960-е] РГАЛИ. Ф. 3054. Оп. 1. Ед. хр. 2. Л. 2 Чингиз Айтматов. [1960-е] РГАЛИ. Ф. 3054. Оп. 1. Ед. хр. 2. Л. 2](https://glstatic.rg.ru/crop286x180/uploads/images/2026/02/04/bez-nazvaniya---2026-02-04t103215617_b66.png)






