Текст: ГодЛитературы.РФ
Фото: marie-olshansky.ru
О смерти поэта написал на странице Кирилла Ковальджи в фейсбуке его сын. «10 апреля 2017 г. Кирилл Владимирович Ковальджи мирно скончался», — говорится в сообщении.
Кирилл Ковальджи родился в 1930 году в бессарабском селе Ташлык (ныне село Каменское Арцизского района Одесской области Украины) в болгарско-армянской семье. В 1954 году окончил Литературный институт им. А. М. Горького. Работал журналистом в Кишиневе, консультантом в правлении Союза писателей СССР, заместителем главного редактора журнала «Советская литература» (на иностранных языках), зав. отделом журнала «Литературное обозрение», зав. отделом критики журнала «Юность», главным редактором издательства «Московский рабочий». С 2001 по 2013 год — руководитель программы интернет-журнала «Пролог» (Фонд СЭИП), с марта 2013 года был главным редактором журнала Союза писателей Москвы «Кольцо А».
С конца 1940-х годов Кирилл Ковальджи публиковался как поэт. Автор нескольких книг стихов и прозы, а также переводов молдавских поэтов. Стихи и проза Ковальджи переведены на многие европейские языки. На его стихи написан ряд песен, в том числе: «Новогодний вальс» и «О Ленинграде».
Член Союза писателей СССР, секретарь Союза писателей Москвы. Член Русского ПЕН-центра. Член редколлегии альманахов «Муза», журнала «Юность». Лауреат литературной премии Союза писателей Москвы «Венец» 2000 года.
В 1980 году в Москве открылась «Студия Кирилла Ковальджи», среди поэтов которой были Иван Жданов, Александр Еременко, Алексей Парщиков, Евгений Бунимович, Марк Шатуновский, Нина Искренко, Юрий Арабов, Владимр Друк, Виктор Коркия, Владимир Тучков, Юлия Немировская, Владимир Аристов. Впоследствии поэты студии Ковальджи сформировали ядро клуба «Поэзия» (1985—1995).
14 марта 2017 года Кириллу Ковальджи исполнилось 87 лет.
Слишком
Одинокая светит свеча,
содрогаясь от ветра нездешнего…
Слишком много больных у врача,
слишком много у Бога грешников,
слишком много теней у любви,
раскаленных ножей у прошлого,
слишком много вишневой крови
у железных людей под подошвами;
слишком много слов у ослов,
слишком много отцов у отечества,
половодье свобод нанесло
— к удивлению! — столько нечисти;
слишком тупо наморщены лбы,
слишком много у музыки грохота,
слишком много слепых у толпы
и великой власти у крохотных;
слишком много стволов у виска,
черных пятен у ясного солнышка;
слишком много в пустыне песка.
Слишком мало капель на донышке.
Опубликовано в журнале «Новый мир» № 1, 2009 год
Ссылки по теме:
Стихи и тексты Кирилла Ковальджи в «Журнальном зале»
Лимонов, Дашевский, Гàлина и другие поэты — 28.08.2016