Слово года по версии Оксфордского словаря

Текст: Елена Новоселова/РГ

Коллаж: ГодЛитературы.РФ

Выражение youthquake, что в переводе на русский означает «молодежный бунт», стало словом года по версии Оксфордского словаря.

Сайт словаря так объясняет смысл выбранного в победители выражения: «Значительные культурные, политические или социальные изменения, появляющиеся в результате действий или влияния молодежи».

Также сообщается, что в 2017 году был замечен пятикратный рост использования этого слова. Особенно часто слово youthquake употреблялось в дни досрочных всеобщих выборов в Великобритании, по итогам которых Консервативная партия утратила правящее большинство в Палате общин. Британская пресса писала о неожиданном всплеске активности молодежи на выборах, которые массово поддержали лидера Лейбористской партии Джереми Корбина.

Путевку в жизнь словосочетанию "молодежный бунт" дала главный редактор американского журнала Vogue Диана Вриланд, использовав его в своей статье еще в 1965 году.

Напомним, что

в прошлом году Оксфордский словарь вывел в победители оценочное и политизированное выражение post-truth («постправда»).