ФУНКЦИОНИРУЕТ ПРИ ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКЕ МИНИСТЕРСТВА ЦИФРОВОГО РАЗВИТИЯ, СВЯЗИ И МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

НУВОРИ́Ш

Как правильно? Русский по карточкам с Мариной Королевой

Текст: Марина Королева, председатель жюри Пушкинского конкурса «РГ», автор сетевого проекта #русскийвпорядке

Услышала это слово, уже не в первый раз, с ударением «нуво́риш».

Ошибка!

Нувори́ш. Запомнить ударение просто, поскольку это слово мы заимствовали из французского, где оно было словосочетанием: nouveau riche – «новый богатый (богач)». В русском же языке слово прекрасно встроилось в нашу грамматическую систему, это существительное мужского рода, склоняется: нувори́ша, нувори́шу, нувори́шем и т.п. Во множественном числе – нувори́ши, нувори́шей, нувори́шам.

Но ударение – неизменно на последнем слоге корня: нувори́ш. Ни в одном словаре не найдете других вариантов.