«Всенародная любовь» всегда горяча, но близорука: из всего наследия своего кумира, зачастую неоднородного и разновекторного, она всегда выхватывает два-три наименования-символа. А то и одно. Но уж его-то знают все и любят, не рассуждая! Для итальянского писателя, журналиста, педагога Джанни Родари (1920–1980), 105-ю годовщину со дня рождения которого мы отмечаем 23 октября, эта любовь сконцентрировалась в одном произведении – «Приключениях Чиполлино», лукавой луковой сказке-притче о мирной революции в одном отдельно взятом огороде. Любовь к Чиполлино оказалась столь велика, что его «папу» даже пустили в Севастополь - базу ВМФ СССР, город, наглухо закрытий для иностранцев, тем более из «капстраны», по тогдашней терминологии. Но для Родари, приехавшего в СССР в творческую командировку и много где побывавшего, сделали исключение. Как это произошло – рассказывает севастопольский житель, дважды коллега Родари (писатель и журналист) Платон Беседин. Сам он его застать никак не мог даже ребенком, но беседовал с теми, кто застал вполне взрослыми людьми.
Декабрьское чудо Джанни Родари
Текст: Платон Беседин
23 октября – ровно 105 лет со дня рождения Джанни Родари. Он написал одну из любимейших книг моего детства: я читал, перечитывал, переперечитывал «Приключения Чиполлино» снова и снова. Мои дети тоже ее читали: сначала я им, а потом – они сами. Надеюсь, мне удастся прочитать это произведение и внукам.
Спустя десятки лет после того, как я впервые прочитал «Приключения Чиполлино», мне довелось снимать документальный фильм о моём родном Городе-герое Севастополе. Кроме прочего, я рассказывал в нём о Центральном холме Севастополя – том, котором очень любил Константин Паустовский и часто приезжал туда: гулять, напитываться, выступать в Первой гимназии (тогда школе). Это я знал с детства; более того, в моих старших товарищах ходили люди, принимавшие в Севастополе Паустовского.
Ныне Первая гимназия носит имя Александра Сергеевича Пушкина и является, на мой взгляд, выдающимся учебным заведением во главе с бессменным директором Виктором Оганесяном. В Первой гимназии выпускают литературный альманах «Зелёная лампа». Здесь преподавали и преподают замечательные русские поэты Николай Ярко и Борис Бабушкин. В общем, это действительно литературное место! И всё равно, каково же было моё удивление, когда я узнал, что в Первой гимназии выступал Джанни Родари! Разумеется, он читал школьникам «Чиполлино».
Произошло это в 1963 году. Севастополь, как база Черноморского флота, тогда оставался закрыт, попасть в него было ох как непросто! И всё-таки Родари побывал в Севастополе – причём при совершенно удивительных обстоятельствах и с произвольной программой.
Изначально Родари приехал в Советский Союз по приглашению Комитета молодёжных организаций Советского Союза и газеты «Пионерская правда». Визит был масштабный: итальянец посетил Москву, Ленинград, Ригу, двинулся он и южнее – в Нальчик, Краснодар.
Рядом, всего-то море пересечь, находился Крым, о котором Родари, конечно же, слышал. Так что любопытный итальянец не мог упустить заманчивую возможность побывать на полуострове, где когда-то, не так давно по историческим меркам, существовали колонии его земляков, генуэзцев и венецианцев. Вот только как он оказался в Крыму? Тут есть две версии. Первая, что прилетел он самолётом – как полагается. Вторая – более остросюжетная. Погода стояла нелётная – и самолёт с Родари на борту развернулся и вылетел обратно в Москву, после чего долгожданный гость добирался на полуостров на поезде. Так или иначе, Джанни Родари прибыл в Симферополь 19 декабря 1963 года.
После чего незамедлительно встретился с подростками во Дворце пионеров. Но, вероятно, самая запоминающаяся встреча состоялась в легендарном детском лагере «Артек». Перед этим случилось театральное представление, когда к Родари с приветствием вышел гигантский Чиполлино. После чего исполняли песни на итальянском языке – солировал Родари; однако, говорят, дети тоже не отставали. Ну и, конечно, настоящее живое общение.
Севастополь не мог остаться в стороне. Однако он всегда административно был отделён от остального Крыма. Но всё же Родари позволили посетить город-герой и его главные достопримечательности: Малахов курган, Исторический бульвар с Панорамой, Сапун-гора с Диорамой и пр. Такова была стандартная программа. Встречу с аудиторией организовали в Дворце пионеров, великолепном здании в стиле рафинадного сталинского ампира. Родари вышел на сцену и увидел, что зал наполнен не только, а, может, и не столько детьми, сколько взрослыми – настолько они хотели увидеть писателя.
Главный же сюрприз ждал Родари и севастопольцев позднее. Постаралась учительница литературы и русского языка Татьяна Алексеевна Рыжик, организовавшая в Первой гимназии литературное общество. Она была большой поклонницей Родари и, когда узнала, что тот приезжает в Севастополь, тут же послала телеграмму с приглашением посетить учебное заведение. Татьяна Алексеевна и не надеялась, что Родари ответит согласием. Ну а кто бы в таком случае надеялся?
Однако вскоре из декабрьской хляби (в Севастополе так) в тепло школьного коридора шагнул Джанни Родари. Он ходил по классам, здоровался, отвечал на вопросы. Посетил урок родного языка во втором классе и урок биологии в классе девятом. Более того, Родари – образцовый журналист! – заглянул даже в слесарные мастерские – на урок труда. Очевидцы запомнили его «очень весёлым и радушным человеком». Родари выступил и на школьном радио. Говорят, что, когда он покидал Первую гимназию, пошёл снежок, точно в рождественской истории. Впрочем, посещение Родари закрытого военно-морского города действительно оказалось чудом.
"По информации газеты "Советский Крым" от 24 декабря 1963 года, в киноклубе Севастопольского Дворца пионеров итальянскому писателю-сказочнику показали документальный фильм "Праздник пионерии в Севастополе", а в пионерском театре отрывок из спектакля "Друг мой Колька". Ну а юные судомоделисты показали ему созданные своими руками различные модели военных кораблей и гражданских судов.
Своё посещение Дворца пионеров Родари завершил, оставив следующую запись в его книге почетных гостей: "Я радуюсь с пионерами Севастополя - хозяевами великолепного дворца, гражданами славного города, где каждая улица является страницей истории, передовой молодёжью советского общества, которое строит коммунизм".
Ну и кроме записи посетителей, писатель подарил библиотеке Дворца пионеров несколько своих книг с автографами. К сожалению, они до нашего времени не сохранились".
Константин Колонтаев. "Визит закончился, забудьте!" (2018)
