Как ответили Анна Ахматова, Сергей Городецкий и Илья Репин на анкету Чуковского о Некрасове (3)

Текст: Игорь Вирабов

В чем его значение? Почему русская поэзия разделилась на донекрасовскую и посленекрасовскую? В поисках ответов Корней Чуковский составил и свою некрасовскую «Анкету» - обратившись с ней к видным поэтам и художникам начала нового, двадцатого века.

В «Некрасовской анкете» Чуковского 10 вопросов. Вот они.

Корней Иванович Чуковский

• 
  
• ^{1. Любите ли Вы стихи Некрасова?}
• ^{2. Какие стихи Некрасова Вы считаете лучшими?}
• ^{3. Как Вы относитесь к стихотворной технике Некрасова?}
• ^{4. Не было ли в Вашей жизни периода, когда его поэзия была для Вас дороже поэзии Пушкина и Лермонтова?}
• ^{5. Как относились Вы к Некрасову в детстве?}
• ^{6. Как относились Вы к Некрасову в юности?}
• ^{7. Не оказал ли Некрасов влияния на Ваше творчество?}
• ^{8. Как Вы относитесь к известному утверждению Тургенева, будто в стихах Некрасова "поэзия и не ночевала"?}
• ^{9. Каково Ваше мнение о народолюбии Некрасова?}
• ^{10. Как Вы относитесь к распространенному мнению, будто Некрасов был безнравственный человек?}

Анна Ахматова (март 1920):

• ^{1. Любите ли Вы стихи Некрасова?}
• Люблю.
• 
  
• ^{2. Какие стихи Некрасова Вы считаете лучшими?}
• «Влас», «Внимая ужасам войны» и «Арина, мать солдатская».
• 
  
• ^{3. Как Вы относитесь к стихотворной технике Некрасова?}
• Некрасов, несомненно, обладал искусством писать стихи, что доказывают особенно ярко его слабые вещи, которые все же никогда не бывают ни вялыми, ни бесцветными.
• 
  
• ^{4. Не было ли в Вашей жизни периода, когда его поэзия была для Вас дороже поэзии Пушкина и Лермонтова?}
• Нет.
• 
  
• ^{5. Как относились Вы к Некрасову в детстве?}
• Некрасов был первый поэт, которого я прочла и полюбила.
• 
  
• ^{6. Как относились Вы к Некрасову в юности?}
• Скорее отрицательно.
• 
  
• ^{7. Не оказал ли Некрасов влияния на Ваше творчество?}
• В некоторых стихотворениях.
• 
  
• ^{8. Как Вы относитесь к известному утверждению Тургенева, будто в стихах Некрасова "поэзия и не ночевала"?}
• Мне кажется, что Тургенев говорил это о тех стихах Некрасова, где действительно нет поэзии.
• 
  
• ^{9. Каково Ваше мнение о народолюбии Некрасова?}
• Я думаю, что любовь к народу была единственным источником его творчества.
• 
  
• ^{10. Как Вы относитесь к распространенному мнению, будто Некрасов был безнравственный человек?}
• Это "распространенное" мнение решительно никаким образом не меняет моего представления о Некрасове.

Сергей Городецкий (13.VIII.1920):

• ^{1. Любите ли Вы стихотворения Некрасова?}
• В гимназии я был первым учеником, в литературе первое время - под властью салонных теорий, потому я Некрасова еще не читал как следует. Но по немногому, что я из него знаю, я его любил и люблю.
• 
  
• ^{2. Какие стихотворения Некрасова Вы считаете лучшими?}
• Про деревню.
• 
  
• ^{3. Как Вы относитесь к стихотворной технике Некрасова?}
• Некрасов поэт гениальный, и техникой он владеет великолепно, но с точки зрения еще переживаемых нами узких эстетских теорий его техника не понята и не может быть понята, как не может быть понята техника былины и песни. Особенно ярко видится его техническое совершенство, если принять во внимание упадочное состояние поэзии в его время.
• 
  
• ^{4. Не было ли в Вашей жизни периода, когда его поэзия была для Вас дороже поэзии Пушкина и Лермонтова?}
• Теперь.
• 
  
• ^{5. Как Вы относились к Некрасову в детстве?}
• То, что знал из хрестоматий, очень любил.
• 
  
• ^{6. Как Вы относились к Некрасову в юности?}
• В юности не читал.
• 
  
• ^{7. Не оказал ли Некрасов влияния на Ваше творчество?}
• Некрасов влиял на меня в констелляции с Бодлером (Стихи: "Городские дети", "Лица", "Лестница" в книге "Перун"). Полное влияние еще впереди.
• 
  
• ^{8. Как Вы относитесь к известному утверждению Тургенева, будто в стихах Некрасова "поэзия и не ночевала?"}
• Гримаса барчука-помещика, который дорого бы дал, чтоб поэзия так с ним поночевала, как ночевала с Некрасовым.
• 
  
• ^{9. Как Вы относитесь к народолюбию Некрасова?}
• "Народолюбие" - глупое слово. Некрасов знал народ во многом, и в изображении его жизни видел цель своей поэзии.
• 
  
• ^{10. Как Вы относитесь к распространенному мнению, будто Некрасов был безнравственный человек?}
• Это оценка мещанского общества, которое органически не выносит гениальности в своей среде.

Илья Репин (в письме Чуковскому 24 марта 1925 года):

• «1. Некрасова - читать вслух народу - большое удовольствие. Народ (помещики тоже народ) знает русский язык и смакует его и понимает все остроты, юмор и тонкие намеки.
• 
  
• Напр[имер] "Кому живется на Руси..." Какая певучесть! Какой стиль - некрасовский русский язык. Интеллигенты, а особенно нигилисты, совсем не понимали и не ценили русского языка.
• 
  
• Помещики знали и умели говорить на нем. Но, конечно надо же уметь хорошо читать - тоже - обязательно знание языка. А ведь те, даже попы-семинаристы, так невежественно переиначивают всегда ударения на словах, что народ даже не понимает их чтения.
• Народ - язык блюдет органически: засмеет и презирает невежд языка.
• 
  
• - Вы знаете, я часто читал и здесь, и люблю - это - пение: язык кованый, стильный, широкий - требует широких легких.
• 
  
• 2. В детстве я Некрасова не знал, тогда он еще в Украину не доходил. По крайней мере поселянам...
• 
  
• 3. В юности, только в Петербурге, я знакомился с его стихами; но сатир я не любил; и лучшими стихами Некрасова считал всегда "Рыцарь на час". Брат мой всю эту превосходную поэму знал наизусть и часто читал мне, даже на прогулках, бывало, ("по той дорожке в Козьи рожки") на Самарской Луке.
• 
  
• Странно, никто не поверит, но "Парадный подъезд" - где "Бурлаки", я узнал уже написавши "Бурлаков". Уже товарищи стыдили, как это я не читал "Бурлаков" Некрасова. Бывает?
• 
  
• И я тогда уже критиковал Некрасова: разве может бурлак петь на ходу, под лямкой?! Ведь лямка тянет назад, - того и гляди - оступишься, или на корни споткнешься. А главное: у них всегда лица злые, бледные: его глаз не выдержишь, отвернешься, - никакого расположения петь у них я не встречал; даже в праздники, даже вечером перед кострами с котелком угрюмость и злоба заедала их.
• 
  
• "Как за хлеб, так за брань", помните? И Богу помолятся, и шапки скинут; а бес тут как тут...»